Examples with "redado" and their translation in Roemeens
Yo creo que el bar fue redado porque Tanjo, el dueño... se negó a pagar dinero a este hombre.
Cred că raidul asupra barului a avut loc din cauza lui Tanjo, proprietarul, care a refuzat să-i dea bani acestui om.
Andere resultaten
Sí. El sufrió una lesión en la cabeza durante una redada.
A suferit un accident la cap, în timpul unui raid.
Una vez que estén en la estación, serán arrestados en redada.
După ce acestea în stația, vor fi arestați într-o singură.
Yo era parte de un equipo que estaba ayudando en una redada.
Am făcut parte dintr-o echipă care a participat la un raid.
Nos hicieron una redada y bam... Otra vez en la calle.
Am fost prinși într-un razie și am juns iar pe stradă.
Debido a su estado incierto, a menudo están sujetos a redadas.
Din cauza statutului lor incert, ele sunt adesea supuse raidurilor.
Evitad reuniones en lugares cerrados, ya que esto facilitaría las redadas.
Evitați întâlnirile în locuri strânse, pentru că asta facilitează raziile.
Estos tipos hacen una redada antes siquiera de que la policía se entere.
Băietii ăstia vor ataca înainte ca politistii să afle de asta.
Más pronto, si la señora Goldman hace una redada en tu habitación.
Sau mai devreme dacă face dna Goldman o razie în camera ta.
La policía dijo que la redada era el resultado de una operación encubierta.
Poliția a menționat că arestarea a fost rezultatul unei operațiuni sub acoperire.
La mañana siguiente durante la redada usted plantó el carrete de película.
În dimineața următoare în timpul raidului, Ai plantat rola de film.
Además, ya que lo curaste, la redada sigue en marcha.
În plus, întrucât l-ai reparat, raidul e încă în picioare.
Vamos a conseguir una orden para hacer una redada en ese sitio.
Vom obține un mandat pentru a face o descindere în acel loc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.