Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respirando
Geflecteerde vorm van respirar
Vertaling van "respirando" in Roemeens
A medida que se derrite un témpano, estoy respirando su atmósfera ancestral.
Pe măsură ce un iceberg se topeşte, eu respir atmosfera lui străveche.
Y sigo respirando, así que aún no se acabó.
Iar eu încă respir, deci nu s-a terminat.
Pero las ballenas han minimizado el problema respirando de manera eficiente.
Dar balenele au minimalizat problema respirând într-un mod foarte eficient.
No hay nada más estupendo que mirar su pequeña cara durmiendo y respirando.
Nu e nimic mai grozav decât să-i vezi mutrița... dormind și respirând.
Me aseguraré de que esté vivo, porque tiene que estar respirando.
Mă voi asigura că respiră, pentru că trebuie să respire.
Si sigue respirando así se va a hacer una hemorragia en los pulmones.
Dacă continuă să respire așa, va avea o hemoragie la plămâni.
Siento tener que marchar mientras tú sigues aquí respirando solo.
Dar îmi pare rău... trebuie să plec cu tine respirând tot aici.
Además, no queremos que los trabajadores sigan respirando esta cosa.
În plus, nu mai vrem ca muncitorii să mai respire chestia asta.
Es el rostro de mi hijo, resucitado, vivo y respirando...
Este chipul fiului meu, ridicat, viu, și respirând...
Me la imagino acostada, los ojos cerrados, respirando suavemente.
O văd culcată, cu ochii închiși, respirând ușor.
Es como un planeta nuevo, respirando otra atmósfera.
Ca și cum ai fi nou pe o planetă respirând alta atmosfera.
De lo contrario, no estaría respirando el mismo aire que él.
Altfel n-aș putea să respir același aer cu el.
Me voy a volver loco, siempre respirando el mismo maldito aire.
Îmi pierd mințile respirând aerul ăsta în fiecare zi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor respirando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1430. Exact: 1430. Verstreken tijd: 58 ms.
