Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
riguroso programa
Vertaling van "riguroso programa" in Roemeens
program riguros
Durante el día he preparado un riguroso programa de tareas domésticas, ejercicio, diseñados para suprimir vuestros instintos y controlar vuestros apetitos.
Pentru azi, am pregătit un program riguros ce include treburi gospodărești, exerciții, sarcini de rutină, ce vor înfrâna nevoia de sânge.
Susan comenzó un riguroso programa de reentrenamiento de la visión para tratar de enseñarles a sus ojos a enfocarse en el mismo objetivo y darle a su cerebro la posibilidad de descubrir una dimensión espacial más.
Susan a început un program riguros de reantrenare a vederii incercand sa isi invete ochii sa se fixeze pe aceeași ținta și sa ii dea creierului șansa de a descoperi o noua dimensiune a spațiului.
Pero antes de que pueda entrar en servicio, que debe aprobar el riguroso programa de entrenamiento.
Dar, înainte de a intra în serviciu, acesta trebuie să treacă programul de antrenament riguros.
Aquellos que se han tomado este medicamento en combinación con una dieta saludable y equilibrada y riguroso programa de ejercicio han disfrutado de sus ventajas.
Cei care au luat de fapt, această substanță chimică integrat cu un regim regim alimentar sănătos și program strict exercițiu au obținut avantaje.
Nuestro riguroso programa de calidad e I+D cuenta con más de 50 profesionales científicos altamente cualificados y formados que utilizan métodos de análisis avanzados para garantizar que los productos cumplen nuestros altos estándares.
Programul nostru riguros de cercetare, dezvoltare și calitate cuprinde peste 50 de oameni de știință cu înaltă pregătire și competențe superioare, care folosesc metode avansate de testare pentru a ajuta la asigurarea faptului că produsele îndeplinesc standardele noastre superioare.
En opinión de esta cooperativa, la Comisión no podía ignorar el riguroso programa de reorganización del sector zootécnico y del de sacrificio de animales emprendido por las autoridades italianas a partir de 1986.
Potrivit acestei cooperative, Comisia nu putea ignora programul drastic de reorganizare a sectoarelor zootehnic şi de sacrificare, iniţiat de autorităţile italiene încă din 1986.
Yeso es porque aquí en la escuela de entrenamiento de Hexagon los futuros capitanes pasan por un riguroso programa de instrucción.
Iată de ce, aici, la Școala de Pregătire pentru Căpitani Hexagon, viitorii căpitani trec printr-un riguros program de instrucție.
que la entidad lleve a cabo con frecuencia un riguroso programa de simulaciones de casos extremos y los resultados de estas pruebas sean revisados por los altos directivos y queden reflejados en las políticas que se establezcan y en los límites que se fijen;
instituția aplică în mod frecvent un program riguros de simulări de criză, al căror rezultate sunt examinate de către direcția generală și se reflectă în politicile și în limitele pe care aceasta din urmă le adoptă;
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor riguroso programa in het Spaans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 17 ms.
