Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sentiste
Geflecteerde vorm van sentir
Vertaling van "sentiste" in Roemeens
Tomaste esas decisiones porque sentiste que eran por el bien de todos.
Ai luat acele decizii deoarece ai simțit că sunt spre binele tuturor.
Es la elección lógica, pero sé que sentiste algo la noche anterior.
E doar opțiunea logică, dar știu că ai simțit ceva aseară.
Quería recordarte un tiempo en el que te sentiste muy querida.
Am vrut să-ți amintesc de o perioadă când te-ai simțit iubită.
Y, por supuesto, sentiste la obligación de cuidarla.
Așa că, desigur, te-ai simțit obligat să ai grijă de ea.
No estuve seguro de si sentiste la misma vibración que yo, pero...
Nu eram sigur că simți aceeași vibrație ca și mine, dar...
No me digas que no te sentiste mejor cuando los mataste.
Nu-mi spune că n-ai simți mai bine atunci când i-au ucis.
Tenías derecho de sentirte así... porque lo que sentiste es verdadero.
Aveai tot dreptul sa simți asa... pentru ca ce simți este adevărat.
Cuando estuviste allí, sentiste que eras en parte culpable.
Când erai acolo, ai simțit că porți o parte din vină.
Lo que sentiste ahí no tiene nada que ver conmigo.
Ce ai simțit acolo nu are nicio legãturã cu mine.
Estás aquí fuera esta noche porque sentiste una presencia inmanente de... algo.
Ești aici, deoarece ai simțit prezența iminentă a... ceva.
Me da curiosidad saber por qué sentiste que no podías compartirlo conmigo.
Sunt curios de ce ai simțit că nu poți împărtăși asta cu mine.
Tú la sentiste, tu yo original, y te gustó.
Ai simțit, de sine original, și ți-a plăcut.
Dijiste que sentiste como si hubiese alguien ahí contigo.
Ai spus că ai simțit că cineva a fost acolo cu tine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sentiste in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1453. Exact: 1453. Verstreken tijd: 48 ms.
