Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
si existen condiciones
Vertaling van "si existen condiciones" in Roemeens
dacă există condiții
Reconocemos que la economía social puede ayudar a fortalecer el desarrollo económico y social e incrementar la participación democrática, en particular, si existen condiciones para apoyarla y no se utiliza para menoscabar los servicios públicos universales, accesibles a toda la población.
Recunoaştem că economia socială poate ajuta la consolidarea dezvoltării economice şi sociale şi poate accentua participarea democratică, în special dacă există condiţii pentru susţinere şi nu este utilizată pentru a submina serviciile publice universale care sunt accesibile întregii populaţii.
Si existen condiciones que deban cumplirse antes de que pueda cancelarse el pago (por ejemplo, si el capital debe situarse por debajo de un umbral determinado), la entidad debe seleccionar «parcialmente discrecional».
Dacă există condiții care trebuie îndeplinite înainte de a anula plata (de exemplu, nivelul capitalului sub un anumit prag), instituția trebuie să selecteze "caracter parțial discreționar".
Historial médico del padre es de importancia crítica si existen condiciones especiales, tales como la enfermedad o rasgos genéticos específicos, o si se necesitan donantes de trasplante para el niño.
Cunoașterea istoricului medical al familiei este important pentru copii si medicii lor. Istoricul medical tatălui este deosebit de important în cazul în care există condiții speciale, cum ar fi boala sau trăsături genetice specifice, sau în cazul în care sunt necesare donatori de transplant pentru copil.
Si existen condiciones adecuadas en la superficie del planeta.
Dacă condițiile corecte există pe suprafața unei planete.
Si existen condiciones ideales, los hámsters sirios, incluso puede vivir hasta cuatro años, y Jungar - un poco menos, a eso de las tres.
Dacă se creează condiții ideale, hamsterii sirieni pot trăi până la patru ani, iar cei dzungarieni - puțin mai puțin, până la aproximativ trei.
Si existen condiciones especiales debidamente justificadas, las autoridades competentes afectadas podrán autorizar una franja más amplia a ambos lados de la frontera entre Suiza y la Unión Europea.
În cazul unor condiții speciale justificate în mod corespunzător, o fâșie mai lată de o parte și de alta a frontierei dintre Elveția și Uniunea Europeană poate fi autorizată de către autoritățile competente în cauză.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor si existen condiciones in het Spaans
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 28 ms.
