We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dacă ați terminat
Niños, si han terminado pueden levantarse.
Copii, dacă ați terminat, plecați de la masă.
De acuerdo, hermanas felices, voy a pasar unos minutos en el banco si han terminado con el entrenamiento de chicas.
Okay, surorile fericite, Ma ducă sa ma antrenez și eu câteva minute dacă ați terminat cu exercițiile astea... de femei.
Bueno, si han terminado de conspirar, creo que deberíamos volver.
Dacă ați terminat să conspirați cred că ar trebui să ne întoarcem.
Y si han terminado, deben irse a dormir.
Dacă ați terminat, ar trebui să mergeți la culcare.
Si han terminado, sostengan su avión de papel.
În regulă, dacă ați terminat, țineți-vă sus avionul de hârtie.
Si han terminado de documentar fotográficamente podemos mover el cadáver.
Dacă ați terminat cu pozele, pot muta cadavrul.
Si han terminado, tengo cosas que hacer.
Dacă ați terminat cu mine, am treabă.
Si han terminado su trabajo por aquí, ¿podemos terminar el nuestro?
Dacă ați terminat, putem să ne vedem de treabă?
Si han terminado con el queso...
Dacă ați terminat cu brânza...
Si han terminado de tontear, ¿podría uno de Uds. genios por favor, averiguar quién mató a Les Turner?
Dacă ați terminat cu joaca, poate unul din voi geniilor să-și dea seamă cine l-a ucis pe Leș Turner?
Necesito saber si han terminado con él.
Aș vrea să știu dacă au terminat cu mașina.
Pero si han terminado de hacerme perder mi tiempo, tal vez podamos volver a jugar algunas cartas.
Dacă ai terminat pierd timpul, poate că ne putem întoarce pentru a juca.
Caballeros, si han terminado, me gustaría ordenar el cuarto.
Dacă voi, d-lor, ați terminat cu acest mic fiasco, eu o s-o întind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.