Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
siempre terminan
Vertaling van "siempre terminan" in Roemeens
întotdeauna se termină
termina întotdeauna
se termină întotdeauna
mereu se termină
mereu ajung
ajung tot timpul
Întotdeauna sfârșesc prin
sfârșesc întotdeauna prin
se sfârșesc mereu
Correcto, los cuales siempre terminan bien.
Corect, care întotdeauna se termină cu bine.
Perdemos un montón de tiempo corriendo, buscando pistas, pero al final siempre terminan encontrándonos.
Pierdem timpul alergând și căutând indicii, dar întotdeauna se termină cu noi.
Los asuntos terrenales siempre terminan.
Problemele lumești termina întotdeauna.
Y cuando las chicas lindas aprenden a respetarse ellas mismas... siempre terminan primeras.
Iar când fetele draguțe invata sa se respecte, vor termina întotdeauna pe primul loc.
Esas historias siempre terminan mal.
Aceste povești se termină întotdeauna prost.
Esta podría ser otra historia de amor... como muchas que nosotros vemos en el cine... y que siempre terminan con un lindo final feliz...
Aceasta ar putea fi încă o poveste de dragoste Ca multe altele pe care le vedem la cinematograf și care se termină întotdeauna cu un final frumos și fericit.
Los libros siempre terminan con bodas.
Cărțile întotdeauna se termină cu nunți.
Y el único "siempre" es que siempre terminan mal.
și singurul "tot timpul" e ca întotdeauna se termina rau.
Los planes siempre cambian, y siempre terminan conmigo en ese departamento, sola.
Planurile se schimbă mereu, Și întotdeauna se termină cu mine, în apartamentul ăla, singură.
La chaman me enseñó que los cuentos de bravura no siempre terminan bien.
Shaman m-a învățat că nu întotdeauna poveștile eroice au sfârșit fericit.
Ah, pero las heroínas de su tía siempre terminan bien.
Dar eroinele mătușii tale, mereu aleg așa cum trebuie.
Cuando hacemos cosas juntos, siempre terminan mal... para mí.
Când facem lucruri împreună, mereu iese prost... pentru mine.
Normalmente, ese tipo de lesiones casi siempre terminan en parálisis severas.
De obicei, acest tip de leziune duce aproape întotdeauna la paralizie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor siempre terminan in het Spaans
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 72 ms.
