We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fără să ne certăm
No puedo recordar la ultima vez que tu padre y yo pudimos hablar sin pelearnos.
Și nici nu-mi aduc aminte când a fost ultima oară când am vorbit normal cu tatăl tău, fără să ne certăm.
Chicos, ¿no podemos discutir estos temas sin pelearnos?
Nu putem discuta de asta fără să ne certăm?
No sé, quizás sea porque no hemos hablado en los últimos cuatro meses sin pelearnos porque no confiabas en que yo pudiera tener a nuestro propio hijo.
Doamne, nu știu, poate pentru că în ultimele patru luni ne-am tot certat că tu n-ai avut încredere să-mi port în pântece propriul copil.
¿Por qué no podemos hacer esto sin pelearnos?
De ce nu putem rezolva fără luptă?
¿Lo podemos entrenar en su discurso de apertura, pero sin pelearnos con Bennett en la televisión en vivo?
Îl putem antrena pentru cuvântul de deschidere, dar să se ia în coarne cu Bennett în direct la televizor?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.