Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solnm
Vertaling van "sol" in Roemeens
Deberías cubrir tu herida con el pareo, para protegerla del sol.
Trebuia să-ți acoperi rana cu eșarfa, s-o protejezi de soare.
Suave como el primer rayo de sol en una mañana de abril.
Blândă precum prima rază de soare, într-o dimineață de aprilie.
El cultivo puede dañarse por la exposición a la luz de sol directa.
Cultura poate fi distrusa in cazul expunerii la lumina solara intensa.
Tampoco sé dónde se fueron el sol y el resto del mundo.
Nici eu nu știu unde au dispărut soarele și restul lumii.
Espero que la luz del sol le dé una excusa para hablar.
Sper ca lumina soarelui să-i ofere o scuză pentru a vorbi.
Con este traje, podría nadar a través del centro del sol.
Cu acest costum, aș putea înota și prin centrul soarelui.
No sé si encajo en cualquier sitio pero me gusta el sol.
Nu știu dacă mă potrivesc undeva, dar soarele îmi priește.
Cuando el sol salga, mi alma estará junto a la tuya .
Când soarele vă răsare, sufletul meu va fi cu tine.
Puedo subirlas o bajarlas para mantener fuera al sol y la lluvia.
Le pot ridica și coborî pentru a evita soarele și ploaia.
Y conocerla fue como la noche atravesada de repente por el sol.
Venirea ei a fost dintr-o dată ca noaptea străpunsă de soare.
Yo tenía que usar lentes de sol porque todo eran tan blanco.
Trebuia sa purtam ochelari de soare pentru ca nu puteam vedea.
Las flores silvestres no cambian de lugar buscando los rayos del sol.
Florile de câmp nu-și mută locul pentru a găsi razele soarelui.
En algún lugar leí que el sol se calienta más cada año.
Am citit undeva că Soarele devine mai fierbinte cu fiecare an.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sol in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 20125. Exact: 20125. Verstreken tijd: 63 ms.
