Durante ese período no se plantearon objeciones a la excepción solicitada.
În această perioadă nu s-au prezentat obiecții împotriva derogării solicitate.
Además, la empresa alegó que había presentado toda la información solicitada.
În plus, societatea a susținut că a furnizat toate informațiile solicitate.
La solicitud no contiene un plazo de expiración para la excepción solicitada.
Cererea nu conține o dată la care ar trebui să expire derogarea solicitată.
Al parecer, nunca había sido tan solicitada como desde que desapareció.
Aparent, n-a mai fost solicitată de când a dispărut.
Mira, tú has sido solicitada personalmente por la oficina del alcalde.
Uite, ai fost solicitat personal de către primărie.
La ayuda solicitada deberá ajustarse a estas recomendaciones.
Ajutorul solicitat va trebui să corespundă acestor recomandări.
Solo el único productor canadiense de ácido cítrico facilitó la información solicitada.
Doar producătorul canadian de acid citric a furnizat informațiile solicitate.
Uno de los importadores seleccionados no pudo facilitar la información solicitada.
Unul dintre importatorii incluși în eșantion nu a putut furniza informațiile solicitate.
Además, parte de la información solicitada no se facilitó.
În plus, o parte din informațiile solicitate nu au fost transmise.
Cargill indicará si la información solicitada es obligatoria u opcional.
Cargill va preciza dacă informaţiile solicitate sunt obligatorii sau opţionale.
Además, otros cinco productores comunitarios facilitaron la información de carácter general solicitada.
În plus, alți cinci producători comunitari au furnizat datele generale solicitate.
Las entidades de crédito y las autoridades competentes facilitarán la información solicitada.
Instituția de credit și autoritatea competentă furnizează informațiile solicitate.
Las empresas afectadas han presentado ya la información complementaria solicitada.
Întreprinderile în cauză au furnizat acum informațiile suplimentare solicitate.