Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subí
Geflecteerde vorm van subir
Vertaling van "subí" in Roemeens
Cuando subí las escaleras conocí a un hombre que no estaba ahí.
Când am urcat pe scări am întâlnit un om care n-a fost aici.
Cuando subí por la escalera traté de abrir su puerta.
Când am urcat scările, am încercat să-i deschid ușa.
En fin, por eso es que subí al techo.
În fine, de aceea m-am dus pe acoperiș.
Porque cuando subí a hablar con Mike, estaba envuelto en una sábana.
Când m-am dus să vorbesc cu Mike, era înfășurat într-o pătură.
En fin, subí las escaleras y golpeé la puerta.
Oricum, am mers sus și am ciocănit la ușă.
Yo... subí las escaleras para traerlo a cenar y se había ido.
Am mers sus să-l chem la cină, dar dispăruse.
Claramente subí la cuerda, porque me viste allí arriba.
În mod clar am urcat frânghia, pentru ca m-ai văzut acolo sus.
En la zapatería subí a encerrarme en mi cuarto, arriba del taller.
La cizmărie am urcat și m-am închis în camera mea, deasupra atelierului.
Tan pronto subí al auto, sentí un olor como de antiséptico.
Cum am urcat, am simțit miros de medicamente.
Porque no estaba segura hasta que subí al tren.
Pentru că nu am fost sigură că vin până am urcat pe tren.
Me subí al andamiaje, pero empezó a tirarme hacia abajo.
Am urcat schelele, dar el a început să mă tragă jos.
Pero subí y oí unos pasos y la TV estaba encendida.
Dar am urcat și am auzit pași iar televizorul era aprins.
Cuando regrese Cutwater, le dices que subí por la chimenea.
Când Cutwater întoarce, sa-i spui ca m-am dus cos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subí in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1298. Exact: 1298. Verstreken tijd: 50 ms.
