Vertaling van "tenemos que devolverle" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trebuie să-l readucem
Ese tío son malas noticias, Y tenemos que devolverle a donde pertenece y arreglar esto.
Tipul ăsta aduce belele și trebuie să-l readucem unde îi e locul, îndreptând lucrurile.
Ese tipo son malas noticias, tenemos que devolverle a su tiempo y arreglar esto.
Tipul ăsta aduce belele și trebuie să-l readucem unde îi e locul, îndreptând lucrurile.
Primero de todo, tenemos que devolverle a tu cabello, su color natural.
Întâi trebuie să îți readucem părul la culoarea naturală.
Lo próximo que sé es que tenemos que devolverle el camión.
Următorul lucru pe care l-am auzit, a fost că trebuie să dăm camionul înapoi.
Sólo tenemos que devolverle la mente.
Trebuie doar să îi refacem creierul care a fost afectat.
Pelant viene a por nosotros, tenemos que devolverle el golpe antes de que uno de nosotros muera.
Pelant ne are pe noi în vizor, trebuie să-l prindem acum, înainte ca unul din noi să moară.
No tenemos que devolverle el dinero.
Nu ne-a cerut banii înapoi.
Loo, uh, tenemos que devolverle a Awesome su tarjeta de llave o él se volverá un gran problema.
uite, trebuie sa ii luam cardul lui Awesome înapoi sau el este în mare pericol.
Tenemos que devolverle a su embajada al final de la hora de comer.
Trebuie să vă ducem înapoi la ambasadă la finalul orei de masă.
Tenemos que devolverle el ritmo a su corazón, pero de ninguna manera voy a aplicarle descargas hasta que saquemos este hierro primero.
Trebuie sa ii readucem inima la pulsul normal, dar în nici un caz nu o sa îl electrocutez pana nu ii scoatem fierul acesta mai intai.
Tenemos que devolverle el cristal.
Trebuie să-i înapoiem cristalul.
Tenemos que devolverle su simbionte
Trebuie sa ii introducem simbiotul.
¡Tenemos que devolverle todo!
Trebuie să i-o dăm înapoi!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.