"traed a R. Kelly y decidle que no me apunte a los ojos"
"aduceți-l pe R. Kelly și spuneți-i... să-mi ocolească ochii."
Vosotros dos, montad un equipo, traed a Causley.
Voi doi, luați o echipă, aduceți-l pe Causley înapoi.
¡Y traed una manta para inmovilizarle el cuello!
și aduceți paturi sa ii imobilizam gatul
'traed la ropa más rica y ponédsela.
Adu cea mai bună robă și pune-o pe el.
Así que, traed ese zumo de arándano, ¿verdad?
Aduceți sucul de afine, așa-i?
Y una vez que estáis preparados y todo está listo; si toda la casa está lista, traed entonces las flores, las emociones, las cosas bonitas y agradables, y nutridlas.
Şi imediat ce sunteţi gata, totul e făcut, dacă întreaga casă e gata, aduceţi florile, emoţiile, lucrurile drăguţe, lucrurile frumoase, şi hrăniţi-le.
Vosotros, venid y traed una litera.
Tu adu o targă.
Vosotros traed el dinero, amigos, nosotros estaremos aquí.
Adu banii, vom veni.
¡Venid con esos caballos y traed la cuerda!
Vino cu caii și adu sfoară!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.