Mi viaje aquí empezó como una cosa pero se transformó en otra.
Sabes, pensé que ese grasiento realmente se transformó en una iguana.
El ajenjo cayó del cielo y transformó los ríos en sangre y fuego.
Amărăciunea a căzut din cer și a transformat râurile în sânge și foc.
Él es el tipo que transformó una actividad base en una percepción convencional.
El e tipul care a transformat o bază de activitate într-o percepție convențional.
Y transformó a la pobre Maggie en un ama de casa aburrida.
A transformat-o pe Maggie într-o casnică insipidă.
Se transformó en una clase de competencia porque los dos queríamos...
S-a transformat într-un fel de concurs pentru că amândoi am vrut să...
Pero cuando se coronó rey se transformó en un sabio y justo dirigente.
Dar când a devenit rege, s-a transformat într-un conducător drept și înțelept.
Tal vez nuestra explosión de gas se transformó en atropello y fuga.
Poate că explozia noastră tocmai s-a transformat într-o fugă de la locul accidentului.
Ese manifiesto se transformó en la excusa de que necesitábamos.
Acest manifest provocator s-a transformat în pretextul de care aveam atâta nevoie.
Su cazo se transformó en plata... y comenzó a brillar.
Polonicul i s-a transformat în unul din argint și a început să strălucească.
Así fue como se transformó para parecerse a mí.
Acesta este modul în care ea a transformat se sã arate ca mine.
Sí, seguro, si se transformó en una boa constrictora.
Da, dacă s-a transformat într-un șarpe boa.
Hasta el petróleo transformó la vegetación y los dinosaurios.
Chiar și uleiul a transformat vegetația și dinozaurii.