Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trataba
Geflecteerde vorm van tratar
Vertaling van "trataba" in Roemeens
Bueno, solía viajar en el manubrio y trataba de cerrar los ojos.
Ei bine, mergeam pe bară și încercam să-mi închid ochii.
Se trataba de un asunto privado... todos los invitados eran sus amigos.
Acesta a fost un privat affair - toți oaspeții sunt prietenii lui.
Tienes que admitir que al menos yo trataba de hacer algo.
Cel puțin recunoaște că, măcar eu am încercat să fac ceva.
Ella era la que trataba de ayudar a todos esos pobres huérfanos.
Era era cea care încerca sa-i ajute pe acei sărmani orfani.
O a lo mejor trataba de alejarte a ti de todo eso.
Sau poate încerca să te țină pe tine departe de asta.
También me di cuenta en preescolar que mi maestra trataba de sabotearme.
Tot la grădiniță am realizat că educatoarea vrea să mă saboteze.
Pues se trataba de vuestro señor y pariente, a quien jurasteis lealtad.
Era stăpânul tău și neamul tău, căruia i-ai jurat loialitate.
Tu gente le dijo a mi gente de que se trataba esta reunión.
Oamenii tăi le-au spus oamenilor mei despre ce e întâlnirea asta.
Te dije que no era yo quien trataba de envenenar a tu padre.
Ți-am spus că n-am încercat eu să-l otrăvesc pe tatăl tău.
En fin... en el parque de animales salvajes nadie me trataba así.
Când eram în parcul animalelor sălbatice nimeni nu mă trata așa.
Creí que trataba de conquistar a todas las mujeres, menos a mí.
Aveam impresia că abordezi toate femeile... în afară de mine.
Que cuando se trataba de matar vampiros, usted era el mejor.
Spunea că erai cel mai bun când venea vorba de uciderea vampirilor.
No se de qué trataba, pero el rumor lo puso nervioso.
Nu știu despre ce e vorba dar zvonul a enervat pe cineva.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trataba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6377. Exact: 6377. Verstreken tijd: 48 ms.
