Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tratan
Geflecteerde vorm van tratar
Vertaling van "tratan" in Roemeens
tratează
tratat
încearcă să
încercați
încerci
se ocupă
trata
tratezi
au încercat
trateze
prelucrate
abordează
încerca să
incearca sa
se referă
Te ves diferente a los demás y ellos te tratan como un extraño.
Arăți altfel decât ceilalți și ei te tratează ca pe-un străin.
No es tu culpa, sabes sino que todos te tratan diferente.
Nu-i vina ta, dar toată lumea te tratează diferit.
La manera en que los empresarios lo tratan no nos concierne.
Felul în care sunteți tratat de industrie nu ne interesează.
Me tratan tan bien como se puede esperar en tiempos de guerra.
Sunt tratat atât cât se poate de bine, în condiții de război.
Los niños tratan de ser como sus padres, imitándolos en todo.
Copiii încearcă să fie ca părinții lor, imită-i în tot.
Eso es lo que tratan de hacer los líderes de esta región.
Şi asta e ce încearcă să facă liderii acestei regiuni.
Las mujeres se tratan cuestiones embarazosas que han tenido sobre sus vidas.
Femeile sunt tratate probleme jenante care au avut asupra vieții lor.
No, es que todos ustedes me tratan como si fuese una inútil.
Nu, doar că toți mă tratează de parcă aș fi invalidă.
Las personas tratan de explotar, por lo que comen para detenerlos.
Oamenii încearcă să te arunce în aer, mânca-le astfel să-i oprească.
A esta gente parece no gustarle cómo tratan a los pollos.
Oamenilor nu pare să le placă felul cum tratați găinile.
Esos tipos... tratan a las mujeres como si fueran utensilios.
Tipii ăștia tratează femeile ca și cum ar fi de unică folosință.
Los niños están aterrados, y tratan cada libro como porcelana.
Copii sunt ingroziti. și tratează orice carte ca un bibelou.
Sin mencionar que todos me tratan como si fuera un crío.
Să nu mai zic că toți mă tratează ca pe un copil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tratan in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4660. Exact: 4660. Verstreken tijd: 41 ms.
