We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dai înapoi
vei returna
vei da înapoi
gând să se întoarcă
voi primi înapoi
vei înapoia
O sa returnezi
duci înapoi
Y ¿cuándo vas a devolver esa patrulla en la que viniste?
Și când dai înapoi mașina aia de poliție?
Cuando volvamos a casa, me vas a devolver mi poder, ¿verdad?
Când ajungem acasă, îmi dai înapoi puterea, da?
Ojalá no hayas gastado ese cheque porque lo vas a devolver.
Sper că nu ai cheltuit bonusul, pentru că îl vei returna.
pero cómo se lo vas a devolver a Priya?
Dar cum i-l vei returna Priyei?
Me vas a devolver lo que perdiste.
Îmi vei da înapoi tot ce ai pierdut.
¿Y nosotros tenemos que creer que nos vas a devolver nuestros recuerdos, así como así?
și suntem menite să creadă Vei da înapoi amintirile noastre, la fel ca asta?
Homer... ¿cuándo me vas a devolver mi taladro?
Când îmi dai înapoi mașina de găurit?
¿Te o vas a fumar todo o me o vas a devolver?
O termini sau mi-o dai înapoi?
¿Nos lo vas a devolver o no?
Deci, ni-l dai înapoi sau nu? Hmm.
¿Qué, vas a devolver el Mingus?
Ce, dai înapoi albumele celor din Mingus?
Jeff, vas a devolver cada centavo, o irás a la cárcel.
Jeff, dai toți banii înapoi, sau ajungi la închisoare.
Pero no te ayudaré a encontrar el dinero silo vas a devolver.
Dar nu o să te ajut să găsești banii dacă vrei să-i înapoiezi.
Phil, si vas a devolver hazlo dentro de esto.
Phil, dacă-ți vine să vomiți, vomită în asta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.