Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "verdadera" in Roemeens
Pero la verdadera revelación fue cuando aprendí acerca del método de actuación.
Dar adevărata revelație a fost când am aflat despre teatrul metodic.
Porque toda verdadera relación, no nos atañe sólo a nosotras mismas.
Pentru orice relație adevărată, nu sereferă doar la tine însuți.
Me refiero a una verdadera fuente, que salpique a sus compinches.
Adică o fântână adevărată, să-i stropească pe toți prietenii lui.
El perro está bien, pero nuestra verdadera competencia es el hipno-sapo.
Câinele e bun, dar adevărata noastră competiție e cu broscoiul.
Ahora empiezo a ver en donde reside la verdadera traición en mi reino.
Încep sa vad acum unde e cu adevărat trădarea din regatul meu.
Después de todo está dicho y hecho, uno anillos cosa verdadera.
După ce totul este spus și făcut, unul inele lucru adevărat.
La mente verdadera puede atravesar todas las mentiras e ilusiones sin perderse.
Adevărata minte poate purta minciunile și iluziile fără să se piardă.
Nuestra verdadera conciencia no existe en nuestro cerebro o en nuestros cuerpos.
Adevărata noastră conștiință nu există în creierele sau în trupurile noastre.
Esto es parte de una verdadera celebración de carnaval, por supuesto.
Aceasta este o parte dintr-o adevărată sărbătoare de carnaval, desigur.
Ah, para los que quieran saber, ésta es mi verdadera voz.
Și cei care vă întrebați, aceasta e vocea mea adevărată.
Venga, vamos a enseñarle a ese tipo cómo es la verdadera magia.
Să mergem să-i arătăm tipului ăstuia ce poate face magia adevărată.
La verdadera libertad solo podrá ser lograda cuando los gobiernos opresivos sean derrocados.
Adevărata libertate poate fi obținută doar când guvernele opresive sunt răsturnate.
Esto significa que la teoría cuántica tiene que ser en cierto sentido verdadera.
Asta înseamnă că teoria cuantică trebuie să fie într-o anume măsură adevărată.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor verdadera in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9401. Exact: 9401. Verstreken tijd: 86 ms.
