Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vida pasada
Vertaling van "vida pasada" in Roemeens
viață anterioară
viața anterioară
trecutul
viata anterioara
viață trecută
viața trecută
vieții trecute
viata trecuta
viată anterioară
viața din trecut
vieți anterioare
Usted debe haber sido un santo en su vida pasada, tío.
Cred că ați fost un sfânt în viața anterioară, unchiule.
Tenía que ver con una vida pasada que volvía para perseguir su presente.
Era vorba de o viață anterioară care se întorsese s-o bântuie.
Quizás cometí pecados en una vida pasada y ahora los estoy expiando.
Probabil am păcătuit într-o viață anterioară pentru care ispășesc acum.
Es posible que tenga que ver con un trauma de la vida pasada.
S-ar putea să ai de-a face cu o traumă din viață anterioară.
Me ha estado leyendo unas cartas de su vida pasada.
Mi-a citit niște scrisori care au legătură cu trecutul lui.
Por estos pecados y los de mi vida pasada pido perdón profundamente.
Pentru aceste păcate și celelalte din trecutul meu... Regret din inimă.
Debo haber hecho algo muy malo en mi vida pasada.
Cred că într-o viață anterioară am făcut ceva foarte rău.
Así que pensabas que eras recuerdos de una vida pasada.
De aceea tu le percepeai ca amintiri dintr-o viață anterioară.
Hay un hechizo que te llevará a esa vida pasada.
E o vrajă care te va duce înapoi în viața anterioară.
No, es cuestión de llevarla a una vida pasada.
Nu, e vorba de a o regresa la o viata anterioara.
Dice que él y el niño fueron japoneses en una vida pasada.
Spunea că el și băiatul ar fi fost japonezi într-o viață anterioară.
Es como pagar por algo que hice en una vida pasada.
E ca și când m-aș revanșa pentru o tâmpenie făcută în viața anterioară.
Creo que mi mamá fue una topadora en una vida pasada.
Cred că mama era un buldozer într-o viață anterioară.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vida pasada in het Spaans
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 57 ms.
