Dijital kültürün batak kumları arasında eski ahlak kuralları gitgide daha kırılgan görünüyor.
Amid the shifting sands of digital culture, older moral codes feel increasingly fragile.
Eritici belirtiler şiddetlendikçe, günlük işleri yapmak gitgide daha zor hâle geldi.
The wasting symptoms intensified, making everyday tasks increasingly difficult.
Artan tarafgirlik, yasama sürecini gitgide daha karmaşık hale getirdi.
The rise of partisanship has complicated the legislative process gradually.
İnternetten macera turizmi turları ayırtmak, genç yetişkinler arasında gitgide daha yaygın hale geldi.
Booking adventure tourism trips online has become increasingly popular among young adults.
Müşterinin talepleriyle uğraşmak zamanla gitgide daha yorucu ve sorunlu bir hâle geldi.
Dealing with the client's demands became increasingly prickly over time.
Güneş panellerinden elde edilen temiz elektrik son yıllarda gitgide daha uygun fiyatlı hale geldi.
Clean electricity from solar panels has become increasingly affordable in recent years.
Günümüzde çocuklar uzun hikâyelere karşı gitgide daha az sabırlı görünüyor.
Children today seem to have less and less patience for long stories.
Soğuk istasyonda, geciken treni beklerken gitgide daha huzursuz oldu.
She grew restless waiting for the delayed train in the cold station.
Rakibin sürekli yıpratma amaçlı davranışları, şirketin itibarını gitgide zayıflattı.
The undermining behavior of the competitor weakened the company's reputation.
Takımın performansı oynanan her maçla birlikte gitgide daha iyiye gidiyor.
The team's performance improves more and more with every game played.
Paranın değerinin gitgide erimesi, ülke ekonomisini ağır biçimde etkiledi.
The eroding value of the currency impacted the country's economy heavily.
Bisikletli hızla gözden kayboldu, az ileride gitgide küçülerek uzaklaştı.
The cyclist disappeared quickly, becoming smaller in the near distance ahead.
Devre arası gösterileri başlamadan hemen önce statta heyecan gitgide arttı.
The excitement in the stadium grew just before the halftime performances began.