Maceracı, mağaranın girişinden aşağıya sarkan bir halat merdiven buldu.
The adventurer found a rope ladder hanging from the cave entrance.
Mühendisler, şenlik başlamadan önce halat köprüsünü güvenlik açısından incelediler.
Engineers inspected the rope bridge for safety before the festival began.
Vinç operatörü gevşek bir halat fark etti ve çalışmayı anında durdurdu.
The crane driver noticed a loose cable and stopped the operation immediately.
Görünüşe göre bir tür halat, iki bina arasında bağlanmış durumda.
It appears some type of cable has been connected between the two buildings.
Talimatlar, güçlü bir halat elde etmek için liflerin nasıl örüleceğini gösteriyordu.
The instructions showed how to plait fibers to produce a strong cord.
Babacığımın benim için seçtiği hayata geri döndürecek bir halat.
A rip cord back to the life that dear old Dad chose for me.
Esnek halat hızla geri toparlandı ve onu nehrin üstünde güvenle zıplattı.
The bungee rope snapped back, bouncing him safely above the river.
İtfaiyeci, çatıdaki insanları kurtarmak için halat merdiveni açıp aşağı sarkıttı.
The firefighter deployed the rope ladder to rescue people from the roof.
Sağlam bir halat yapmak için birkaç lif demetini bir araya burarlar.
To create a strong rope, they twine several strands of fiber together.
Dağın zirvesinden, iki kayalığı birbirine bağlayan bir halat köprüsü gördük.
From the mountain peak, we spotted a rope bridge connecting two cliffs.
Sert halat, ağır yükü en ufak bir yıpranma belirtisi olmadan taşıdı.
The stiff rope held the heavy load without any sign of fraying.
Şu halat merdiven aynı anda iki dağcıyı taşıyabilecek kadar sağlam görünüyor.
That rope ladder looks sturdy enough to support two climbers at once.
Tatbikat sırasında herkes, halat merdivene seri bir şekilde tırmanma alıştırması yaptı.
During the drill, everyone practiced ascending the rope ladder efficiently.