Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halletmek
Vertaling van "halletmek" in Engels
Bazı yarım kalmış işleri halletmek için özellikle yeniden ofise döndü.
She returned to the office specifically to handle some unfinished business.
Hademe ile bina görevlisi acil onarımları halletmek için birlikte çalıştı.
The janitor and the building worker collaborated to handle the emergency repairs.
Bunu halletmek için, yarın çarşıya gideceğine söz verdi.
He promised to go to the parish tomorrow to settle that.
Evet bayım, miras işini halletmek için geldik.
Yes, sir, we came over to settle the estate.
Önce acil kişisel işlerini halletmek için projeyi ertelemeye karar verdiler.
They decided to postpone the project to handle some urgent personal matters first.
Şirketin mali işlerini tek başına halletmek bu aşamada senin boyunu aşıyor.
Handling the company's finances alone is over your head at this stage.
İnşaatta en zorlu işleri halletmek için bu iri iş makinelerine güveniyoruz.
We depend on big boys to handle the toughest jobs in construction.
Tüm çıktı işlerini hızlıca halletmek için yeni bir ofis makinesi satın aldı.
She bought a new office machine to handle all the printing tasks quickly.
Girişim, uluslararası sözleşmelerini halletmek için bir gözde avukat getirdi.
The startup brought in a legal eagle to handle their international contracts.
Ekip, etkinliğin kurulumu ve sökümünü hızlıca halletmek için günlük yevmiye ile tutuldu.
The crew was hired by the day to handle the event setup and breakdown quickly.
Bu korkunç ergen işlerini halletmek için bir planı vardır.
She's got a plan to handle this horrible teenage situation.
Çocuklar! Bu gerçekten böyle bir durumu halletmek için çok çocukça.
This is a terribly childish way to handle this kind of situation.
Önce acil meseleyi halletmek için işini yarıda bırakıp görev değiştirdi.
He switched tasks halfway through to tackle the urgent issue first.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die halletmek bevatten
işi halletmek v.
run an errand
"She needs to run an errand for her mom."
! do the business
"The new software should do the business for our accounting needs."
işleri halletmek v.
run errands
"I need to run errands before dinner."
get work done
"I need to get work done before the meeting."
tartışarak halletmek v.
talk through
"They decided to talk through their differences to reach an agreement."
! hızla halletmek v.
! bang out
"He can bang out a report in an hour."
! kolayca halletmek v.
! breeze through
"She will breeze through the exam."
! walk it
"She thought the exam would be hard but she walked it."
hızlıca halletmek v.
make quick work of
"She made quick work of the cleaning."
! anında halletmek v.
! take it on the fly
"She had to take it on the fly during the meeting."
! senin işini halletmek v.
! get you covered
"Don’t worry about the registration desk; I’ll get you covered while you speak to the client."
görevi halletmek v.
tackle the task
"He had to tackle the task of organizing the event."
! konuşarak halletmek v.
! hash out
"Let's hash out our differences before the meeting."
kendi kendine halletmek v.
sort itself out
"Don't worry, the problem will sort itself out."
! rüşvetle işi halletmek v.
! grease the skids
"They tried to grease the skids by offering gifts to the officials."
! işlerini halletmek v.
! run around after
"She spent the day running around after her kids."
kendi başına halletmek v.
solo
"He decided to solo the project."
! işini halletmek v.
! have someone sorted
"Don't worry, I'll have you sorted with your paperwork."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 2595. Exact: 2595. Verstreken tijd: 38 ms.
