Bu komut jQuery çerçeve kullanır ve tamamen istemci tarafında çalışır.
This script uses the jQuery framework and works completely client side.
Bu sürüm sadece jQuery bağlıdır ve ondan sonra yüklenmesi gerekir.
This version only depends on jQuery and must be loaded after it.
Dinamik resim kırpma, jQuery gibi kitaplıklar sayesinde her zamankinden daha kolaydır.
Dynamic image cropping is easier than ever thanks to libraries such as jQuery.
Bu eklenti, jQuery kullanarak animasyonlu bir ilerleme çubuğu oluşturmanıza olanak sağlar.
This plugin allows you to create an animated progress bar using jQuery.
Web sitenizde jQuery kullanmaya başlamanın birkaç yolu vardır.
There are several ways to start using jQuery on your web site.
Bu ekran görüntüleri, popüler jQuery kitaplığındaki gecikmeyi gösterir.
These screen shots show the latency on the popular library jQuery.
Bunların dışında jQuery dosyasını da eklemeniz gerekiyor.
For this you need not to include the jQuery file.
Yani bir sayfa yönlendirmesi için jQuery kullanmamalısınız.
So you should not be using jQuery for a page redirect.
Bu nedenle, sayfa yönlendirmesi için jQuery kullanmamalısınız.
So you should not be using jQuery for a page redirect.
Bu dinamik bulut efekti için bir jQuery eklentisi.
This is a jQuery plugin for dynamic cloud effect.
Çok fazla değil, çünkü jQuery buna pek uygun değil.
Not very many because jQuery isn't very amenable to that.
Ben javascript ve jQuery konusunda çok iyi değilimde.
I don't know much about javascript & jquery.
İşte jQuery ile karşılaştırılan bazı genel ilkeler.
Here are some general principles, contrasted with jQuery.
