Bunların bazıları bir native speaker için bile gerçekten çok komik.
Some of them are pretty funny, even for native speakers.
Bu makalede, hibrit ve native mobil uygulama geliştirme maliyetlerini karşılaştıracağız.
This article will compare the cost of hybrid and native mobile app development.
Bunların bazıları bir native speaker için bile gerçekten çok komik.
This will really look strange to a native speaker.
Hybrid uygulamalar native uygulamalara göre daha yavaş çalışır.
Hybrid applications are slower in running as compare to native approaches.
Bunu da kendisi native reklamlar kullanarak yapabilir.
You can do the same thing using native advertising.
Hybrid uygulamalar native uygulamalara göre daha yavaş çalışır.
Hybrids tend to operate more slowly than native apps.
Bunun nedeni pek çok native speaker tarafından bu kurala uyulmaması olabilir.
This might be because they hear so many native speakers break this rule.
Saf hibrid uygulamalar ise, native bir shell arkasındaki web uygulamalarıdır.
Hybrid applications are actually web applications wrapped in a native shell.
Platformlar için ise o platformun native dili kullanılmıştır.
Visuals are that platform's native language.
Bazı performans hızları native uygulamalardan daha hızlı gelişmesi karşılığında kurban edilebilir.
Some performance speed may get sacrificed in return for quicker development than native apps.
Test ettiğimiz hybrid uygulamalar, native uygulamalara çok fazla benzerlik göstermektedir.
The hybrid apps we have tested are very much like the native apps.
Xamarin, native platformların tüm gücünü bir araya getirir ve kendi özelliklerine sahiptir.
Xamarin combines all of the power of the native platforms and includes many features of its own.
Bu native uygulama değildir, uygulamanızın web versiyonudur.
This is not a native app, but the web version of your app.
