Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
paket programlar
Geflecteerde vorm van paket program
Vertaling van "paket programlar" in Engels
package programs
software packages
out-of-the-box
Yurtdışından gelen hastalara özel olarak sunulan paket programlar aşağıda belirtilen hizmetleri içermektedir
The package programs offered to international patients include the services below
Yatırım temelli geçmişimiz, uluslararası yatırımcıların beklentilerini en iyi şekilde kavrayıp özelleştirilmiş çözümler ve nitelikli paket programlar sunmamızı sağlıyor.
Our investment history allows us to understand the expectations of international investors truly offer customized solutions and qualified package programs.
Programlar ve paket programlar yardımıyla yönetsel işlerde kullanılan ileri teknoloji, eğitimde ölçme ve değerlendirmede de kullanılmaktadır.
Programs and advanced technology used in managerial jobs with the help of software packages is also used in the measurement and evaluation in education.
İstatistiksel paket programlar kullanılacak mıdır?
Statistical software packages will be used.
Profesyonel kadromuzla, profesyonel rehberler eşliğinde tüm sosyal etkinlikleriniz için paket programlar halinde ve özel talepler de değerlendirilerek kusursuz bir organizasyonla misafirlerimizin hizmetinizdeyiz.
We offer our guests an ideal organization with our professional team and professional guides in all social events in package programs and by evaluating special requests.
Doğrusal ve doğrusal olmayan zaman serilerinin ve panel veri analizinin paket programlar aracılığı ile uygulanması, sonuçların analiz edilmesi.
Application of linear and nonlinear time series and panel data analysis through package programs, analysis of results.
Bilgisayar sistemleri, programlama, diferansiyel denklemlerin sayısal çözümü, sonlu eleman yöntemine giriş, yapıların modellenmesi için paket programlar.
Overview of computer systems, computer programming, numerical solution of differential equations, finite difference method, introduction to finite element analysis, package programs for modeling of structures.
Yıllık üretim kapasitesini artırmak için daha verimli çalışan fabrikalar kurulmuş, daha yetkin personeller istihdam edilmiş, mekanik hesaplamalar ve projelendirme sürelerini kısaltabilmek için yazılımlar ve paket programlar geliştirilmiştir.
In order to increase annual production capacity, more-efficient factories were established, more-competent staff has been employed, and software and package programs have been developed for decreasing the time used for making mechanical calculations and planning.
Gelişimsel gerilik/yetersizlik gösteren çocukların ailelerine yönelik kültürel değişkenleri de temel alan ve ailelerin psikolojik iyi olma hallerini destekleyecek ulusal paket programlar hazırlamak,
For the families with children with developmental delays/disabilities, prepare package programs based on cultural issues and support to families psychologically well-being, in collaboration of psychological counseling centers, special education and rehabilitation centers.
Oysa ki paket programlar şirketlerin belirli ihtiyaçlarına yönelik çalışıp günün beklentilerine cevap verecek halde hizmet verirken, ERP sistemleri şirketlerin hem bugünü hem de gelecekteki isteklerine göre esneyip, özelleştirilip, geliştirilebiliyor.
On the contrary, while package programs serve in a way to respond to the needs of the day by working for certain needs of the company, ERP systems can be flexed, customized and developed in accordance with companies' both today's and future needs.
Elektronik sertifikaların bilgisayar sistemlerine tanıtılması ve elektronik imzalı metinlerin imza doğrulaması için çeşitli istemci yazılımları kullanılabilir. Bu yazılımlar uygulamaya özel geliştirilebileceği gibi, bu işlevi yerine getiren paket programlar da bulunabilir. Pek çok e-posta programı ve İnternet tarayıcısı da elektronik sertifika kullanım özelliklerine sahiptir.
Various client software are available to verify the electronic certificates and introduce them to computer systems. These applications can be custom developed software or some package programs that may also fulfill this function.
Çalışmada veri analiz yapıldı ise GEREÇ ve YÖNTEMLER bölümünün son alt başlığı olarak "İstatistik analiz" başlığı tanımlanmalı, bu bölüme hangi amaç için hangi istatistiksel yöntemlerin kullanıldığı ayrı ayrı yazılmalı ve bu analizlerde kullanılan paket programlar yazılmalıdır.
If data is analyzed in the study, statistical analysis title should be the last subheading of MATERIALS and METHODS section, and statistical methods used and package programs should be written.
Seyahat acenteleri, özellikle sağlık turizmi amaçlı seyahat edenlere yönelik paket programlar sunuyor.
Travel agencies offer packages specifically designed for health tourism travelers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 31 ms.
