Aynı ofiste veya bölgede iş yükünü paylaşacak başka veterinerlik birlikleri yoksa, bir veteriner tatil günlerini programlamakta zorlanabilir.
Unless there are other vets in the same office or area to share the work load, a veterinarian might find it difficult to schedule vacation days.
Web tasarım uzmanlarımız, tüm projeleri sıfırdan programlamakta ve tüm uygulamaları müşterilerimizin gereksinimlerine uygun şekilde tasarlamaktadır.
Our corporate design specialists' design all the projects from scratch and program all applications to custom fit the requirements of our clients.
Andere resultaten
Nesne üzerine programlamaya olanak sağlayan C++, software programlamanın yanı sıra hardware programlamada kullanılması program çalıştırma sürelerini düşürerek programa hız kazandırır.
C++, which allows programming on the object, gives the program speed by reducing program run times to use in software programming as well as hardware programming.
Genellikle makineleri ve diğer kaynakları programlamaya ihtiyaç duyan üreticiler tarafından kullanılmaktadır, ancak montaj, servis veya katma değerli lojistik gibi bedensel işleri programlamak için de kullanılabilir.
It is generally used by manufacturers that need to schedule machines and other resources, but it is also used for scheduling manual labour such as assembly, service or value added logistics.
Ancak, düşük düzeyde bazı bakarak, programlamaya yeni iseniz, Windows dışındaki herhangi bir şey için programlamak niyetinde asla bile Pascal eğitimlerimiz Lazarus çalışmaları için önemli fikirleri kavramak için yardımcı olabilir.
However, even if you never intend to program for anything other than Windows, if you are new to programming, looking at some of the low level Pascal tutorials might help you to grasp important ideas for your Lazarus work.
Hücreleri özel hücre tiplerine dönüşmeleri için yeniden programlamaya ek olarak, artık embriyonik genleri aktifleştirerek yetişkin somatik hücreleri embriyonik kök hücreleri (indüklenmiş pluripotent kök hücre, iPSC) gibi olmaları için yeniden programlamak da mümkün.
In addition to reprogramming cells to become a specific cell type, it is now possible to reprogram adult somatic cells to become like embryonic stem cells (induced pluripotent stem cells, iPSCs) through the introduction of embryonic genes.
Ben satranç oyuncu olmak istemiyorum, programlamaktan bahsediyorum...
Yaklaşan konser için saatlerce synthesizer'ını programlamakla uğraştı.
He spent hours programming his synth for the upcoming show.
Kısaca, işlevsellik teknolojiyi garantiye almak ve site işi üzerini iyi programlamakla ilgilidir.
In short, functionality is about ensuring the technology and programming on the site work well.
Ben de kumandanızı programlamaktan çok zevk aldım.
I really enjoyed programming your family's universal remote.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.