Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programlardan
Geflecteerde vorm van program
Vertaling van "programlardan" in Engels
Toplum merkezi, tadilat ve yeni programlardan sonra kendini gösterdi.
The community center came into its own after the renovation and new programs.
Kentin çokkültürlülüğe bağlılığı, düzenlediği çeşitli toplum odaklı programlardan açıkça görülür.
The city's commitment to multiculturalism is evident in its community programs.
Efendim, bütçeyi dengelemeye çalışırken iptal ettiğiniz programlardan bir tanesi.
Sir, it's a program you canceled when you tried to balance the budget.
Ancak, mentorlar da bu programlardan önemli ölçüde faydalanırlar.
Mentors also derive great benefit from the program.
Yetişkin öğrenciler, işi ve eğitimi dengeleyebilmek için esnek programlardan yararlanabilir.
Adult learners can benefit from flexible schedules to balance work and study.
Tatil yolculuklarında, katı programlardan çok anın spontane akışına değer veriyorlardı.
They valued spontaneity more than strict schedules during their holiday trip.
Bu, sabit diskleri test etmek için en ünlü programlardan biridir.
This is one of the most famous programs for testing hard drives.
Bazıları yarı zamanlı çalışıyor, aynı zamanda günlük programlardan ve kaynaklardan yararlanıyor.
Some are working part-time while also taking advantage of day programs and resources.
Demek ki arka programlardan bazıları hala çalışıyordu.
Some of the background programs were still running.
Bu programlardan mezun olan öğrenciler, seçtikleri kariyerlerinde daha büyük fırsatlar bekleyebilirler.
Students graduating from these programs might expect greater opportunities in their chosen careers.
Diğer programlardan bile daha iyi çalışıyor.
It's working even better than the other programs.
Yeni moda programlardan birisine katılmak için.
To join one of these newfangled programs.
İnsanların neredeyse tüm sorunları, zihnin bilinçaltında çalışan negatif programlardan kaynaklanır.
Most human problems are caused by negative programs running in the unconscious mind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 1073. Exact: 1073. Verstreken tijd: 36 ms.
