We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by programming
by scheduling
by reprogramming
reprogram
programmed
Koruyucu bir algoritma programlayarak bir nanobotu bir kraliçeye çevirmeye çalışıyorduk fakat...
We'd been trying to make a nanobot into a queen by programming a protective algorithm, but...
Giriş seviyesi derslerin ve kitapların size verecekleri temel bilgileri edindikten sonra, kavramları kendiniz programlayarak uygulayın.
Once you have gained the basic knowledge that entry level courses and books will give you, apply the concepts by programming on your own.
Bunu birkaç saat programlayarak, birbirlerini kontrol ederek ve birbirinize olan minnettarlığınızı göstererek yapabilirsiniz.
You can do this by scheduling couple time, checking in with each other, and showing your appreciation for each other.
Siz de bu filmlerde olduğu gibi, sürpriz evlenme teklifi organizasyonunu O'nun hiç beklemediği bir zamana programlayarak mutlu bir finalle filminizi sonlandırabilirsiniz.
You can end your surprise marriage proposal organization, as it is in these films, with a happy finale, by scheduling it at a time that she never expects.
Özelliklerini bizim yazılıma programlayarak ona yer altında ne aradığımızı söylüyoruz.
By programming their properties into our software, we're telling it what to look for underground.
Robotları programlayarak, öğrenciler gelecekteki bir iş piyasasında yetenek ve ilgileri olup olmadığını keşfedebilirler.
By programming robots, students can discover if they have aptitude and interest in the job market of the future.
Yüzlerce yıl önce, insan beyni evrimleştiğinde, kimyasal yapısı, bizi başka insanlarla anlamlı bağlantılar kurmaya programlayarak, türün yaşamasını garanti altına aldı.
Millennia ago, as the human brain evolved, its chemical structure guaranteed survival of the species by programming humans to crave meaningful connections with other humans.
Robotu doğrudan programlayarak teknolojiyi örneklendirmenin yanı sıra, öğrenciler ayrıca fen, mühendislik ve matematik hakkında bilgi sahibi olur ve bu konuların nasıl birbirine bağlandığını anlarlar.
By exemplifying technology directly by programming the robot, students also learn about science, engineering, and maths and get an understanding of how these subjects link together.
Human Resource Machine, teknoloji bağımlılarına yönelik bir bulmaca oyunudur. Her seviyede patronunuz size bir görev verir. Küçük ofis çalışanınızı programlayarak bu görevi otomatik şekilde tamamlayın. Başarılı olursanız büyük ofis binasında bir sonraki çalışma yılı için bir üst seviyeye terfi ederseniz. Tebrikler!
In each level, your boss gives you a job. Automate it by programming your little office worker. If you succeed, you'll be promoted up to the next level for another year of work in the vast office building.
İnsan beynini programlayarak kullanmanın bir yolunu...
He actually figured out a way to program the human brain using...
Şaşırtıcı bir şekilde, beyninizi anında "yeniden programlayarak"...
Amazingly, by instantly "reprogramming" your brain so that you...
Tapınak alanının çevresinde madde-antimadde jeneratörünü yeniden programlayarak... bir iyonik kesilme alanı yaratalım.
I've reconfigured the matter/antimatter generator to produce an ionic disruption field around the temple square.
Elindeki zamanı hedef bulma yazılımı için programlayarak geçirebilirsin.
Use the time to reprogram your targeting software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.