Aynı anda render etmesi çok uzun sürüyor.
It's taking too long to render both at the same time.
Bir render grubu, filmlerimizi üretmek için gerekli olan bilgisayar gücüne katkıda bulunur.
A render farm contributes to the computer power necessary to produce our films.
Alınan render, sanal ortamın doku ve ışıklandırmasını iyice öne çıkardı.
The rendering highlighted the textures and lighting of the virtual environment.
Yazılım güncellemesi, görüntü kalitesinden ödün vermeden daha hızlı render vaat ediyor.
The software update promises faster rendering without losing image quality.
O state'e göre bir şeyler render eden her bileşeni belirleyin.
Identify every component that renders something based on that state.
Hızlıca alınan bir ön render, fikri ilk aşamada gözünde canlandırmaya yardımcı olabilir.
A quick rendering can help visualize the concept in its early stages.
Projenin teslim tarihi çok sıkışıktı, bu yüzden render sürecinin hız için optimize edilmesi gerekiyordu.
The project deadline was tight, so the rendering had to be optimized for speed.
Bulut tabanlı render hizmetleri, sanatçıların projeleri için uzaktaki sunucuları kullanmasına olanak tanıyor.
Cloud rendering services allow artists to use remote servers for their projects.
Yüksek performanslı bulut bilişim, yerel makinelerde neredeyse imkânsız olan video işleme ve render görevlerini destekler.
High-performance cloud computing supports video rendering tasks that would be impossible on local machines.
Mimari projelerinin bir parçası olarak render çalışmasını sundular.
They presented the rendering as part of their architectural proposal.
Ayrıca, böyle bir modeli sergileme sonuçları bir render olarak adlandırılabilir.
Also, the results of such a model can be called a rendering.
Kullandığı render tekniğinin son animasyonu nasıl güçlendirebileceğini anlattı.
She explained how the rendering technique could enhance the final animation.
Biz en iyi render ve ihracat teknikleri ile çalışacağız.
We'll work through the best rendering and export techniques.
