Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tekrar devrede
Vertaling van "tekrar devrede" in Engels
are back online
are coming back on line
Dylan, bütün sistemler tekrar devrede.
Dylan, all systems are back online.
Efendim, silahlar tekrar devrede.
Sir, the weapons - are back online.
Güç kararlı durumda, geçit çalışıyor ve haberleşme sistemi tekrar devrede.
Power's stable, the Gate's working and communications are back online.
Güç dengeli, Geçit çalışıyor ve iletişimler tekrar devrede.
Power's stable, the Gate's working and communications are back online.
Tüm tehditler yok edildi ve tek ışın tekrar devrede efendim.
All threats eliminated, and the unibeam is back online, sir.
Onu tekrar devrede tutacak biraz itici güce ihtiyacı vardı.
He needed some leverage to keep him back in line.
Kalkanlar ve hiper sürücü tekrar devrede.
We got the shields and hyperdrive back online.
Tamam, imza modülatörü tekrar devrede.
Okay, signature modulator's back online.
Efendim, hiper sürücü tekrar devrede.
Sir, the hyperdrive is back online.
Parayı bulduğumuzu haber vereyim dedim, yani müzikal tekrar devrede.
Just thought I'd let you know we got the money, so the musical's back on.
Efendim, kalkanlar tekrar devrede.
Sir, the shields are back up.
Gövde kaplaması tekrar devrede.
Hull plating's back online.
Warp motorları tekrar devrede.
Warp engines are coming back on line.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 27 ms.
