Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
yeni programlar
Vertaling van "yeni programlar" in Engels
Hükümet, durgunluk döneminde işsizleri desteklemek için yeni programlar başlattı.
The government launched new programs to support the unemployed during the recession.
Okul, zorlanan öğrencilerin derslerindeki başarısını artırmak için yeni programlar başlattı.
The school implemented new programs to help struggling students boost their scholastic performance.
Aile mahkemeleri kuruldu, istihdam yasaları değiştirildi, aile içi şiddetle mücadele etmek ve kadınların eğitim alma imkanlarını artırmak için yeni programlar oluşturuldu.
Family courts have been established, employment laws amended and there are new programmes to tackle domestic violence and improve access to education for girls.
Yıllar geçtikçe yeni programlar geldi ve gitti, ancak temel yerel endüstrileri ve hizmetleri desteklemek için eğitim vermeye odaklandık.
Over the years new programmes have come and gone, but our focus has always remained on providing training to support key local industries and services.
Her akşam yeni programlar keşfetmek için kanalları zaplarız.
We zap the TV channels every evening to explore new shows.
Günümüzde ise Kore Dizi Endüstrisi oldukça gelişti, sürekli yeni programlar yapılmaya ve dünya genelinde yayınlanmaya devam ediyor.
Now, the Korean Drama industry has developed greatly and new shows are constantly made and released worldwide.
Yerel idarenin müdürlüğü bu yıl toplumsal kalkınma için yeni programlar başlattı.
The administrative division's office opened new programs for community development this year.
Okulun canlandırılması kapsamında modern teknoloji ve yeni programlar hayata geçirildi.
The school's revitalization included modern tech and new programs.
Hükümet, kırsal kesimdeki işçilerin geçimini güvence altına almak için yeni programlar başlattı.
The government introduced new programs to protect the livelihood of rural workers.
Okul, fen derslerindeki performans düşüşünü azaltmak için yeni programlar uygulamaya koydu.
The school implemented new programs to reduce underachievement in science classes.
Sizin için elimde yeni programlar var.
I got some new programs here for you.
Bazıları ise sadece eski sisteme bazı yeni programlar eklemeyi önermektedirler.
Others suggest we merely add new programs into the old system.
Geçen dönem mesleki eğitim yüksekokulunda yeni programlar duyuruldu.
They announced new programs at the training college last semester.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 48 ms.
