Examples with "De exploderade i" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De exploderade av ilska i samma ögonblick som de läste det orättvisa uppsägningsbrevet.
They exploded with anger the moment they read the unfair dismissal letter.
Det var inte så att de offentliga utgifterna exploderade i Europa: tvärtom.
There was no explosion of public expenditure in Europe: quite the contrary.
Inspirerad av de fantastiska höstfärger som exploderade i augusti -september så kom denna väska till.
Inspired by the magical autumn/fall colours I created this bag.
De två bomberna exploderade i shoppingcentret Dilsukhnagar, omkring 100 meter från varandra.
The bombs exploded in Dilsukhnagar, a crowded shopping area of the city, within 150 metres of each other.
Stefan låg illa till ett tag men efter ett par fantastiska hopp så mäktade hans motståndare inte med att klara höjderna längre och de svenska fansen exploderade i ett lyckorus!
Stefan was in trouble for a while, but after a few awesome jumps his competitors were not capable of clearing the heights any longer and the Swedish fans burst out in ecstasies!
De 36 HooliPhones som exploderade på Hooli-Con och de 17 som exploderade i hela USA hade alla vår kod.
The 36 HooliPhones that blew up at Hoolicon and the 17 that blew up around the US all had our code on them.
De 36 HooliPhones som exploderade på Hooli-Con - och de 17 som exploderade i hela USA hade alla vår kod.
The 36 Hooli phones that blew up at Hoolicon and the 17 that blew up around the US, all had our code on them.
Fyrverkerierna exploderade när de slog i de luftburna kraftledningarna och orsakade strömavbrott.
The fireworks exploded in collision with the overhead power cables, causing a blackout.
Smaken av skogsbär exploderade i munnen på henne vid varje tugga.
The flavor of forest fruits burst in her mouth with every bite.
En granat exploderade i närheten och tvingade gruppen att genast ta skydd.
A grenade exploded nearby, forcing the team to take cover immediately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
