Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bindande
Vertaling van "bindande" in Engels
tying
tethering
collaring
Inget avtal som tillkommit under tvång kan anses vara lagligt eller bindande.
No agreement reached under duress can be considered legal or binding.
De beslutade reglerna är nu bindande för alla i samhället.
The enacted rules are now binding for everyone in the community.
Sådana beslut ska vara slutgiltiga, bindande och kan inte överklagas.
Such decision is final, mandatory and not subject to appeal.
Hennes löfte var mer än bara ord - det var ett bindande åtagande.
Her vowing promise meant more than words; it was a binding commitment.
Fördraget fanns bara i viskningar tills skrivstart gjorde det bindande.
The treaty existed only in whispers until pen to paper made it binding.
Tribunalens beslut är bindande och måste följas av alla parter.
The tribunal's decision is binding and must be followed by all parties.
Man måste vara myndig för att få skriva under ett bindande kontrakt.
A person must be of age to sign a binding contract.
Villkoren i detta avtal är bindande för både hyresvärd och hyresgäst.
The terms of this agreement are binding on both landlord and tenant.
Vid förhandlingar kan hedging hindra parterna från att ge bindande löften i förtid.
In negotiations, hedging can prevent parties from making binding promises prematurely.
Brevet lämnar inget tvivel om att erbjudandet är slutgiltigt och bindande.
The letter leaves no doubt that the offer is final and binding.
Den här föreskriften är bindande för alla anställda i företaget.
This regulation is binding on every employee in the company.
Reglerna som anges är bindande för alla deltagare i evenemanget.
The rules listed are binding on all participants in the event.
För tillfället kommer förhandlingarna att fortsätta informellt, utan bindande åtaganden.
For the present, negotiations will continue informally, without any binding commitments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bindande bevatten
bindande avtal n.
binding contract
"Both sides signed a binding contract after the final negotiations."
binding agreement
"They signed a binding agreement to share the profits."
bindande skiljeförfarande n.
binding arbitration
"The contract required binding arbitration instead of going to court."
bindande åtagande n.
binding commitment
"Signing the contract created a binding commitment between the two companies."
bindande beslut n.
binding decision
"The arbitration panel issued a binding decision on the contract dispute."
bindande anbud n.
binding offer
"The company submitted a binding offer to purchase the factory."
firm offer
"The supplier made a firm offer to hold the price for thirty days."
bindande order n.
firm order
"After receiving a firm order, the factory scheduled production for the custom parts."
bindande dokument n.
binding document
"Both companies signed a binding document outlining their partnership terms."
bindande verkan n.
binding nature
"The judge questioned the binding nature of the unsigned agreement."
! ord är bindande exp.
! word is bond
"Word is bond, I'll bring the money tomorrow."
vara bindande för v.
be binding on
"The contract is binding on both parties."
bindande lagstiftning n.
binding legislation
"The treaty was implemented through binding legislation passed by the national parliament."
kontraktuellt bindande adj.
contractually binding
"This is a contractually binding agreement between both parties."
rättsligt bindande adj.
legally binding
"The contract is legally binding on both parties."
icke-bindande adj.
non-binding
"They entered a non-binding arrangement to share resources."
bindande handling n.
binding document
"Both companies signed a binding document outlining their partnership terms."
binding instrument
"The contract will become a binding instrument once all parties sign it."
juridiskt bindande adj.
legally binding
"The contract is legally binding on both parties."
ej bindande adj.
non-binding
"They entered a non-binding arrangement to share resources."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Suggesties
vara bindande för
4460
bindande verkan
2130
inte bindande för
1930
ej bindande
730
bindande kraft
290
rättsligt bindande
+10k
juridiskt bindande
+10k
Resultaten: 11075. Exact: 11075. Verstreken tijd: 26 ms.
