We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vi kan inte för närvarade ange någon exakt storlek på det finansiella stödpaket som är en del av det makroekonomiska stödet och de andra program och stödtyper vi kommer att tillhandahålla.
We cannot clearly quantify at the moment the size of the financial assistance package as part of the macroeconomic support and the other programmes and types of support we are going to provide.
Under undersökningsperioden mottog inga av de exporterande tillverkare som ingick i urvalet några finansiella bidrag inom ramen för de andra program för befrielse från indirekta skatter som nämns i avsnitt 3.3 v.
No financial contribution was received by the sampled exporting producers from the remaining indirect tax exemption programmes mentioned in section 3.3(v) above during the IP.
Genom denna princip kommer detta program att skilja sig från de andra program som inrättats på området för rättsliga och inrikes frågor.
This is the principle that will distinguish this programme from others programmes set up in the JHA field.
Med undantag av de system som bedöms i avsnitten 7.1-7.3 har kommissionen inte funnit några bevis på att de företag som ingick i urvalet beviljats förmåner genom de andra program för befrielse från eller nedsättning av direkta skatter som anges i avsnitt C..
Apart from the schemes assessed in sections 7.1 - 7.3, the Commission did not find any evidence of benefits conferred on the sampled companies by other direct tax exemption schemes and reduction programmes listed above in section C(4).
Kommissionen drog slutsatsen att de exporterande tillverkarna i urvalet mottagait några finansiella bidrag eller förmåner under undersökningsperioden inom ramen för de andra program för befrielse från direkta skatter som nämns i avsnitt 3.3 iv.
The Commission concluded that no financial contribution or benefit was received by the sampled exporting producers from the remaining direct tax exemption programmes mentioned in section 3.3(iv) above during the IP.
Detta överensstämmer fullt ut med de andra program som rör e-förvaltningstjänster.
It is in full complementarity with the other eGovernment related programs.
Helt säker rengöring av registret skräp, komprimering och defragmentering av registret ger högsta möjliga prestanda.Programmet hittar och eliminerar även de fel i registret, som passerade de andra program som inte har en djup scan-teknik.
Totally safe cleaning of the registry of debris, compression and defragmentation of the registry ensures the highest possible performance.The program finds and eliminates even those errors in the registry, which passed the other programs that do not have a deep scan technology.
Kommittén instämmer med kommissionen att gemenskapsåtgärder bör vara inbegripna i de andra program som tidigare diskuterats inom kommittén.
The Committee agrees with the Commission that community actions should be included in other programmes already discussed in the Committee.
De andra program som ingår i undersökningen var Yubo, ChatLive, Chatt för Främlingar, Skout och Holla.
The other apps included in the investigation were Yubo, ChatLive, Chat for Strangers, Skout and Holla.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
