Håret är förlorat diffust på hela hårbotten.
The hair is lost diffusely over the entire scalp.
Detta orsakar ljus att reflekteras diffust.
Röster ekade svagt och diffust i den tomma hallen och skapade en kuslig stämning.
Voices echoed obscurely in the empty hall, creating an eerie atmosphere.
Ljuset trängde sig diffust genom dimman och lyste bara svagt upp stigen framför dem.
Light shone obscurely through the fog, barely illuminating the path ahead.
Missfärgningarna är dels diffust spridda och förekommer dels i tvärgående eller längsgående stråk.
The discolorations are partly diffusely spread and occur partly in transversal or longitudinal streaks.
Indirekt belysning på innertak ger ett diffust reflekterat ljus som förbättrar den visuella komforten.
Indirect lighting on the ceiling increases the visual comfort due to diffusely reflected light.
Nere till höger skapar en diffust uppstruken gul yta ett ljusfenomen som förbinder mig med en annan tillvaro.
Down towards the right, a diffusely applied yellow surface creates a light phenomenon that grants access to another realm.
Nu är landskapen inte längre diffust neoimpressionistiska.
Now the landscapes are no longer diffusely Neo-impressionistic.
Denna tvätt ger jeansen en diffust fläckig blekt look. Overdye/Överfärgad
This type of wash gives the jeans a diffusely spotted bleached look. Overdye
Ett diffust sken omgav den gamla lyktan i det mörka rummet.
A hazy glow surrounded the old lantern in the dark room.
Ljuset utifrån bildar ett diffust sken genom den immiga rutan.
The lights outside create a fuzzy glow through the foggy window.
Begreppet var för diffust för att eleverna skulle kunna förstå det ordentligt.
The concept was too undefined to be properly understood by the students.
Ljudet var diffust, som om det kom långt bortifrån.
The sound was indistinct, as if coming from far away.
