Du får enastående bild- och ljudkvalitet utan att behöva en extra digitaldekoder.
Without additional set-top box you will get an exceptional picture and sound quality.
I detta avseende kommer TV troligen att spela en nyckelroll: digitaltelevision via en digitaldekoder eller genom integrerad digitaltelevision kommer att kunna bli huvudvägen in i hemmet för det mesta innehållet on-line och för elektronisk handel.
In this respect, digital television is likely to play a key role: digital television services, via a set-top box or through an integrated digital television, may well provide the main route into the home for most on-line content and for e-commerce.
Med den integrerade digitala DVB-T-mottagaren kan du titta på marksänd digital-TV utan en extra digitaldekoder.
The integrated Digital DVB-T tuner lets you receive digital terrestrial TV without an additional set top box.
Med Philips EasyLink behöver du bara en fjärrkontroll för att styra de flesta åtgärder på din TV, DVD-, Blu-ray-spelare, digitaldekoder eller ditt hemmabiosystem.
Together with Philips Easylink, you'll need only one remote control to perform most operations on your TV, DVD, Blu-ray, set top box or home theatre system.
Tack vare de två HDMI-ingångarna på baksidan och HDMI-ingången på sidan av TV:n kan du ansluta flera HD-källor, till exempel en HD-digitaldekoder, en Blu-ray-spelare och spelkonsol eller digital videokamera.
With 2 HDMI inputs on the back and 1 HDMI on the side of the TV you can connect multiple HD sources, for instance an HD settop box, a Blu-ray player, and Game Console or Digital Camcorder.
En enkel och smart universalfjärrkontroll för enkelt kanalbyte på TV och satellitmottagare, kabel- eller DVB-T-digitaldekoder, oavsett märke.
A simple and smart universal remote control for easy channel hopping on your TV and satellite receiver, cable or DVB-T set-top box regardless of brand.
Med HDTV kan du titta på TV med bästa möjliga bild- och ljudkvalitet, utan en extra digitaldekoder.
HDTV allows you to watch TV with the best possible picture and sound quality, without an additional set-top box.
Om en direkt signal (utan användning av delare, recorder eller digitaldekoder) är starkare och med högre kvalitet, orsakades signalförlusten av extern utrustning. Antennsignalmottagning
If a direct signal (without the use of splitters, a recorder or set-top box) is stronger and/or of a higher quality, the signal loss was caused by external equipment.
Gör det möjligt att ansluta en digitaldekoder till TV:n och låta digitaldekodern styra TV:n.
Makes it possible to connect a set-top box to the TV and let the STB control the TV.
En analog eller DVB-C/T-signal tas emot av TV:n (ingen digitaldekoder används)
Ensure that: A DVB-S signal is received by the TV (no set-top box is used)
En analog eller DVB-C/T-signal tas emot av TV:n (ingen digitaldekoder används)
An analog or DVB-C/T signal is received by the TV (no set-top box is used)
Anslut en spelkonsol, UHD Blu-ray-spelare eller digitaldekoder samt din tv via HDMI och optiska digitala ingångar.
Connect a games console, UHD Blu-ray player or your set-top box, as well as your TV with HDMI and optical digital inputs.
Tillsammans med Philips Easylink behöver du bara en enda fjärrkontroll för att utföra nästan alla åtgärder på din TV, DVD, BluRay, digitaldekoder eller hemmabiosystem.
Together with Philips Easylink, you need only one remote control to perform most operations on your TV, DVD, BluRay, set top box or home theatre system.
