Jag hälsar också med glädje det konkreta handlingsprogrammet för den nordliga dimensionen.
I also warmly welcome the concrete action programme concerning the northern dimension.
Denna fråga finns också med i det kommande handlingsprogrammet för lika möjligheter.
This matter also figures on the upcoming action programme on equal opportunities.
Misslyckandet att nå de målsättningar som ställts upp i handlingsprogrammet kommer därför inte att noteras av allmänheten.
Failure to achieve the objectives set out in the action plan will therefore not be registered by public opinion.
Det nu offentliggjorda handlingsprogrammet stöder detta arbete.
Motorn i det fjärde handlingsprogrammet är begreppet mainstreaming.
Det är också därför som jag nyligen har föreslagit det fleråriga handlingsprogrammet Falcone.
It was for this reason also that I recently proposed the long-term Falcone programme of action.
När det fjärde handlingsprogrammet för lika möjligheter godkändes, upplöstes nätverket.
When the fourth action programme was adopted the network was dissolved.
Det femte handlingsprogrammet är till för alla aktörer i miljöpolitiken.
The fifth action programme is dedicated to all parties involved in environmental policy.
Dessa fyra direktiv utgör stommen i det kommande sjätte handlingsprogrammet för miljö.
These four directives are now the backbone of the forthcoming sixth environment action programme.
Stämningen halvvägs genom det femte handlingsprogrammet kännetecknas av försiktig optimism.
The mood halfway through the course of the fifth action programme is one of cautious optimism.
Som andra punkt vill jag ta upp det sjätte handlingsprogrammet om folkhälsa.
As a second element I should like to mention the sixth action programme on public health.
handlingsprogrammet för att motverka social utslagning - för att engagera utsatta grupper,
social exclusion action programme - so that the disadvantaged groups will be involved
Denna rapport är en av de upplysningsinsatsersom görs inom ramen för handlingsprogrammet.
The publication of this report is one of the awareness-raising activities of the action programme.
