We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
För att uppfylla denna målsättning bör IMS-programmet vara en katalysator för
In achieving its objectives, the IMS programme should be a catalytic agent for
arbeta med regionala infrastruktur-grupper för att underlätta IMS-programmet.
work with regional infrastructure groups to facilitate the IMS programme.
IMS-programmet har en ledningsstruktur, som består av följande
The IMS programme is governed by a management structure which consists of
De skall både vilja och kunna avsätta nödvändig tid och nödvändiga krafter för att leda IMS-programmet.
Members must be willing and able to devote the necessary time and effort involved in guiding the IMS programme.
Alla parter i andra projekt och kommittéerna bildade under IMS-programmet skall få tillgång till sammanfattande information.
Summary information shall be available to all partners in other projects and to the committees formed under the IMS programme.
Målsättningen för IMS-programmet är följande
Objectives of the IMS programme are as follows
Ordningsföljden för därpå följande ordförandeskap kommer att bestämmas under IMS-programmet tredje år.
The sequence of subsequent chairmanships will be decided during the third year after the commencement of the IMS programme.
IMS-programmet är ett internationellt samarbete, där deltagarna tillsammans arbetar för att öka industrins konkurrenskraft, för att lösa problem som tillverkningsindustrin i hela världen står inför, och utveckla avancerad tillverkningsteknik och system för att gagna mänskligheten.
The IMS programme is an international cooperation in which participants work cooperatively to boost industrial competitiveness, to solve problems facing manufacturing worldwide and to develop advanced manufacturing technologies and systems to benefit humanity.
Det regionala sekretariatet skall inom sin region skicka ut grundläggande dokument, upplysningar om nationella finansieringsmöjligheter och en nationell tidsplan för IMS-programmet till alla organisationer i den industriella, akademiska och offentliga sektorn, som kan identifieras som möjliga projektparter.
Within a region, its regional secretariat will distribute to all organizations in the industrial, academic and governmental sectors identified as potential project partners the basic document, the domestic funding opportunities, and the domestic agenda for the IMS programme.
Målsättningen för dessa regler är att ge ett fullgott immaterialrättsligt skydd för den egendom som används eller skapas under gemensamma forsknings- och utvecklingsprojekt under IMS-programmet, samtidigt som de garanterar
The objectives of these provisions are to provide adequate protection for intellectual property rights used in and generated during joint research and development projects under the IMS programme while ensuring
IMS-programmet inleds, så snart
The IMS programme will commence on
IMS-programmet kommer att ha en varaktighet på tio år och varje deltagare har rätt att när som helst utträda med en uppsägningstid på tolv månader.
The IMS programme will have a duration of 10 years, each participant may withdraw at any time subject to 12 months' notice.
Underlätta för små och medelstora företag att direkt och indirekt delta i IMS-programmet.
facilitate participation of small and medium-sized enterprises (SMEs) directly and indirectly in the IMS programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.