Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leva
Vertaling van "leva" in Engels
Vissa parasiter kan leva inne i värdens kropp i många år.
Some parasites can live inside the host's body for years.
Gemenskapen strävar efter att leva i harmoni trots sina kulturella olikheter.
The community strives to live in harmony despite their cultural differences.
Ideellt arbete och omtanke utgör själva kärnan i hans sätt att leva.
Volunteer work and kindness form the core of his way of life.
Munkarna säger gudskelov varje morgon för gåvan att få fortsätta leva.
The monks thank heavens each morning for the gift of continued life.
I åratal lyckades han leva ett dubbelliv utan att väcka misstankar.
For years he managed to lead a double life without arousing suspicion.
Att leva under kvävande lagar kan göra människor maktlösa och olyckliga.
Living under stifling laws can make people feel powerless and unhappy.
Det känns otänkbart att leva utan hopp i så mörka tider.
It's unthinkable to live without hope in such dark times.
Att leva hederligt innebär ibland uppoffringar men ger ett gott samvete.
Honest living sometimes involves sacrifices but leads to a clear conscience.
Den uppfostrande dikten ville inspirera läsarna att leva hederligt och rakt.
The didactic poem sought to inspire readers to live with integrity.
Dokumentären lyfte fram människors vardagliga erfarenheter av att leva på landsbygden.
The documentary highlighted real-life experience of people living in rural areas.
Hon älskar att leva ett fritt och otvunget liv vid havet.
She loves to live a wild and free life by the sea.
Munken gav upp alla sina ägodelar för att leva ett enkelt liv.
The monk gave up his worldly possession to live a simple life.
Att leva en yogisk livsstil förenar fysisk träning med andlig utveckling.
Living a yoga lifestyle integrates physical exercise with spiritual growth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die leva bevatten
leva i sjuttioett år v.
be seventy-one
"My grandmother will be seventy-one next month."
leva tillsammans v.
live together
"They decided to live together before getting married."
leva ett stillsamt liv v.
lead a quiet life
"After retiring, she decided to lead a quiet life."
leva ett liv i lyx v.
live a life of luxury
"They live a life of luxury in their mansion."
leva och lära v.
live and learn
"She missed the bus but shrugged it off, saying, “You live and learn.”"
leva för v.
live for
"She lives for her children and their happiness."
leva i fruktan v.
live in fear
"She lived in fear of her abusive partner."
leva i nuet v.
live in the present
"He lives in the present by enjoying every concert he attends."
leva livet fullt ut v.
live life to one's fullest
"She decided to live life to her fullest after the accident."
live life to the full
"She decided to live life to the full after her recovery."
! leva som svin v.
! live like pigs
"They live like pigs and never clean their house."
leva på v.
leva sitt eget liv v.
live one's own life
"She wants to live her own life and make her own decisions."
leva utan v.
get along without
"She learned to get along without her smartphone."
leva i lyx v.
live a life of luxury
"They live a life of luxury in their mansion."
leva livet till fullo v.
live life to one's fullest
"She decided to live life to her fullest after the accident."
leva av v.
live on
"He can live on just bread and water."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Suggesties
leva med
+10k
leva upp
+10k
leva upp till
+10k
leva på
+10k
leva som
+10k
leva för
+10k
leva utan
+10k
leva tillsammans
8650
Resultaten: 47442. Exact: 47442. Verstreken tijd: 64 ms.
