Denna planlösning försvann nyligen från modellprogrammet.
This floorplan disappeared recently from the model range.
Bredden i modellprogrammet gör att vi har en gripare för alla: skogstransportörer som lastbilar, skotare och skogsvagnar, entreprenadmaskiner samt industri- och terminalarbeten.
The wide model range ensures that there is a grapple for everybody: forest truck transporters such as lorries, forwarders and timber trailers, construction equipment as well as industrial and terminal operations.
Några finjusteringar av modellprogrammet godkändes i slutet av 2012.
Refinements to the MLP were endorsed in late 2012.
Till följd av detta har nästan alla medlemsstater infört program för förmånlig behandling och har inlett ett omfattande arbete med att anpassa sig till modellprogrammet.
As a result, virtually all Member States have introduced leniency programmes and a significant process of alignment with the MLP has taken place.
Volvo Cars har i dag tagit ett viktigt steg mot uppfyllandet av sina elektrifieringsmål med lanseringen av uppgraderade och nyutvecklade elektrifierade drivlinealternativ, som kommer att göras tillgängliga för hela modellprogrammet framöver.
Volvo Cars has today taken a significant step towards its electrification goals with the release of upgraded and newly-developed electrified powertrain options, to be made available across its entire model range going forward.
Fabriken i Vara byggdes ut för att kunna hantera det nya modellprogrammet och den nya tekniken.
The factory in Vara is enlarged to be able to handle the new model range and new technologies.
I Kina invigdes en ny monteringsfabrik och fabriken i Vara byggdes ut för att kunna hantera det nya modellprogrammet och den nya tekniken.
A new assembly factory in China was inaugurated and the factory in Vara enlarged to be able to handle the new model range and new technology.
Redan 1970, efter tre år hade Hobby 6 modeller i modellprogrammet.
In 1970, after three years Hobby had six models in the model range.
Det helt nya DRIVE-modellprogrammet är en del av SMART LITHIUM-familjen.
The all-new DRIVE model range is part of the SMART LITHIUM family.
Sedan Nuffield övertagit Riley hösten 1938 ersattes hela modellprogrammet med en Saloon och en Drophead.
After the Nuffield take-over, the entire model range was replaced by one Saloon and one Drophead.
Sedan starten har försäljningen ökat, och så även modellprogrammet.
Since its inception, sales have increased, and so has the model program.
Det nya modellprogrammet har utvecklats för att tillfredsställa höga krav på både bränsleekonomi och körprestanda.
The latest Quon lineup has been developed to meet high levels of demand for both fuel economy and driving performance.
En fullhybrid, i modellprogrammet 3008, aviserades också samtidigt.
A full hybrid 3008 was also announced at the same time.
