Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nya programmen
Vertaling van "nya programmen" in Engels
Genomförandet av de nya programmen kommer att förenklas avsevärt.
Implementation of the new programmes will be greatly simplified.
I de nya programmen måste hänsyn tas till att situationen på fältet varierar.
The new programmes will need to reflect a variety of situations on the ground.
Kommissionen kommer senare i år att anta de detaljerade förslagen till rättsakter för de nya programmen så att de löper samtidigt med den nya budgetplanen.
The Commission will later this year adopt its detailed legislative proposals for a new generation of programmes to run concurrently with the new financial perspective.
I detta kapitel presenteras enbart genomförandet av de nya programmen för perioden 20002006.
This Chapter deals solely with the implementation of the new programming for 2000-06.
De nya programmen handlar inte längre enbart om att anordna kurser.
New programmes are no longer just about delivering training courses.
När måste nuvarande studerande flytta över till de nya programmen?
When do current students have to move into the new programmes?
De sju nya programmen bör ha samma löptid för att man skall kunna utvärdera behovet efter halva tiden.
The seven new programmes should have the same duration in order to evaluate the needs over mid term.
Dessa organ kommer att användas för att genomföra de nya programmen inom sina sakkunskapsområden.
These bodies will be used to implement the new programmes in their areas of expertise.
Vi har heller inte sett några tecken på att de nya programmen har kunnat komma i gång snabbare.
We also have seen no indication that new programmes have been able to get off the ground more quickly.
Dessa uppdragsgivare försöker överföra de ekonomiska och finansiella riskerna för de nya programmen till underleverantörer i första och andra ledet.
These same principals try to transfer the financial and technological risks of new programmes to tier one and two subcontractors.
Den erfarenhet som de lokala grupperna förvärvat måste utnyttjas om de nya programmen skall bli framgångsrika.
It is essential to make use of the experience gained at local group level if the new programmes are to be successful.
En längre tidsperiod krävs för att man ska kunna anta tillämpningsföreskrifterna innan de nya programmen lämnas in.
A longer period is needed for the adoption of the implementing regulations prior to the new programmes being submitted.
Om överenskommelsen försenas ytterligare finns det en risk för att regionerna kommer att förlora ett år innan de nya programmen kan inledas.
Any further delays a deal will expose regions to the risk of losing one year before launching new programmes .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 30 ms.
