bevilja underlicens på programvara som ingår i förgrund i objektkod, eller
sub-license any software forming part of foreground in object code;or
Verktyg för datorstödd konstruktion som producerar käll- eller objektkod.
computer aided design and engineering tools producing source or object code,
är en "objektkod" som utgör ett nödvändigt minimum för installation, drift, underhåll (kontroll) och reparation av varor för vilka exporttillstånd har beviljats.
The minimum necessary "object code" for the installation, operation, maintenance (checking) or repair of those items whose export has been authorised.
Denna princip gäller även om det är möjligt att hitta olika sätt att åstadkomma detta genom att använda program med käll- eller objektkod som skiljer sig från varandra och som skulle kunna vara skyddad parallellt genom fristående upphovsrättigheter utan ömsesidigt intrång23.
This principle holds even though various ways might be found to achieve this using programs whose source or object code is different from each other and which might be protected in parallel by independent copyrights which would not mutually infringe each other23.
Rådet har dock infogat uttrycken vare sig de uttrycks i källkod, i objektkod eller i någon annan form för att förtydliga vad som avses med uppfinningar som rör datorprogram.
The Council has however inserted the terms whether expressed as source code, as object code or in any other form in order to clarify better what is meant by invention involving computer programs.
Likaså får du inte upplösa programvaran i sina grundenheter, inte avkoda den så den omvandlas till objektkod, imitera eller använda den på annat sätt, enligt avtalet.
You may not disassemble the Software into its components, nor modify the object code, decode, copy or use it in any way other than that foreseen in the contract.
utreda, ändra, anpassa, översätta, "reverse engineer", dekompliera eller nedmontera någon del av Weekli, inklusive utan begränsning dess objektkod eller källkod
investigate, amend, adapt, translate, reverse engineer, decompile or dismantle any part of Weekli, including, without limitation, its object code or source code
Men detta krav gäller inte om varken du eller en tredje part har kvar möjligheten att installera modifierad objektkod i användarprodukten (till exempel om verket har installerats i ROM).
But this requirement does not apply if neither you nor any third party retains the ability to install modified object code on the User Product (for example, the work has been installed in ROM).
"Objekt"-form avser vilken form som helst som härrör från mekanisk omvandling eller översättning av en Källform, inklusive men inte begränsat till kompilerad objektkod, genererad dokumentation och konverteringar till andra mediatyper.
"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to other media types.
Licensen gäller bara programvarans objektkod (dvs. den kompilerade, assemblerade eller körbara versionen av programvaran) och ger dig inga som helst rättigheter vad gäller programvarans källkod.
This license applies only to the object code of the Software (i.e., the compiled, assembled, or machine executable version of the Software) and does not grant You any rights whatsoever with respect to the source code of the Software.
"Programvara" i "källkod", "objektkod" eller maskinkod som erfordras för användande av aktiva kompensationssystem för kontroll av spel för skoveltoppar.
"Software" in "source code", "object code" or machine code required for the "use" of active compensating systems for rotor blade tip clearance control
Om du till exempel placerar kod i instanser på scenen (objektkod), på huvudtidslinjen (bildruteskript) och dessutom i externa ActionScript-filer, bör du undersöka filstrukturen.
For example, if you place code on instances on the Stage (object code), on the main Timeline (frame scripts), and also in external AS files, examine your file structure.
Äganderätt 6.1 Allt innehåll på Webbplatsen, inklusive text, grafik, logotyper, ikoner, bilder, ljudfiler, digitala nedladdningar, objektkod, källkod och/eller annat liknande material ägs eller licensieras av NCC.
OWNERSHIP 6.1 Any and all content on the Site, including text, graphics, logos, icons, pictures, sound files, digital downloads, object code, source code and/or other thereto related material are owned or licensed by NCC.