Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program enligt
Vertaling van "program enligt" in Engels
programmes under
program according to
programme pursuant to
programmes referred to
programme according to
programme as
programs as
programme in accordance with
programmes as defined
schemes under
programmes as referred
programme referred to
programmes, as
programmes on
I slutsatserna framhålls betydelsen av att snabbt vidta nödvändiga åtgärder för att se till att alla EU-program enligt den fleråriga budgetramen kan startas på ett effektivt sätt utan dröjsmål.
The conclusions emphasise the importance of quickly taking the necessary steps to ensure that all EU programmes under the new multiannual financial framework can commence without delay and in an efficient way.
Jag hoppas att dagens omröstning så långt det är möjligt ska uppmuntra till ökad samordning av bestämmelserna för enskilda EU-fonder och EU-program enligt vilka projekt som rör stadsutveckling och lokal utveckling har rätt till medfinansiering för att minimera byråkrati och potentiella felaktigheter vid genomförandet.
I hope that today's vote encourages better harmonisation of rules for particular EU funds and programmes under which urban and local development projects are eligible for cofinancing in order to minimise red tape and potential errors in implementation as far as possible.
Vi vill anpassa tid, rutt, sevärdheter och program enligt era speciella önskemål och intressen.
We like to adapt the time, route, sights and program according to your special wishes and interests.
Har du andra önskemål eller större grupper tveka inte att höra av dig så komponerar vi ett program enligt era önskemål och ger er program- samt prisförslag.
If you have other requests or bigger groups don't hesitate to get in touch with us, we will put together a program according to your wishes.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta bestämmelser rörande årsrapporter för särskilda program enligt artikel 66.3.
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules concerning annual progress reports for specific programmes pursuant to Article 66(3).
Lokala miljöplaner och program enligt direktiv 2001/42/EG.
Local Environmental Plans and Programmes pursuant to Directive 2001/42/EC
Om programföretagen själva kan koda sina program enligt definitionerna ovan, rekommenderas det att de använder sig av system för databehandling som gör det möjligt att sammanställa detaljerad statistik för hela årets programplanering.
Where broadcasters can code their programmes according to the above mentioned definitions, they should be advised to apply data recording systems in such a way that comprehensive statistics for the entire annual schedule can be compiled.
Båda tullmyndigheter kan upphäva behandling enligt punkt 1 för medlemmar i den andra tullmyndighetens program enligt detta beslut.
Each customs authority may suspend treatment consistent with paragraph 1 to members of the other customs authority's programme under this Decision.
Beslut om förvärv och överlåtelse av egna aktier för långfristiga aktiebaserade program enligt årsstämmans mandat
Decision regarding acquisition and sale of the Bank's own shares for long-term equity-based programmes under the AGM mandate
Förbättrade möjligheter för båda parter att delta i pilotprojekt och särskilda program enligt de specifika villkor som gäller för dessa.
promoting the participation of both Parties in pilot projects and in special programmes according to their specific terms
Jag håller med om att kommissionen bör sträva efter största möjliga samordning av bestämmelserna för enskilda EU-fonder och EU-program enligt vilka projekt som rör stadsutveckling och lokal utveckling har rätt till medfinansiering för att minimera byråkrati och potentiella felaktigheter vid genomförandet.
I agree with the opinion that the European Commission should aim at the best possible harmonisation of rules for particular EU funds and programmes under which urban and local development projects are eligible for cofinancing, in order to minimise red tape and potential errors in implementation.
Kommissionen skall höra och föra ett nära samarbete med icke-statliga aktörer som företräder det lokala civila samhället och, vid behov, med deras europeiska icke-statliga partnerorganisationer, i samband med planeringen, utformandet och genomförandet av åtgärder och program enligt denna artikel.
The Commission shall consult and cooperate closely with non-state actors representing local civil society and, where appropriate, with their European NGO partners, when planning, designing and implementing measures and programmes under the present article.
Beslut angående leverans av aktier till deltagare i långfristiga aktiebaserade program enligt Årsstämmans mandat
Decision regarding delivery of shares to participants in long-term equity-based programmes under the AGM mandate
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 39 ms.
