Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program och eu
Vertaling van "program och eu" in Engels
programmes and agencies
Synergieffekter mellan nationella program och EU-program bör vidareutvecklas.
Synergies between programmes at national and at EU levels should be further developed.
Utvalda nationella program och EU-instrument för bekämpning av fattigdom och social utestängning redogörs också i detalj.
Selected national programmes and EU instruments for tackling poverty and social exclusion are also detailed.
Europaparlamentet anser att man bör stödja producenterna så att de kan skaffa sig nödvändig teknisk kunskap genom att delta i relevanta nationella program och EU-program.
Considers that producers should be supported so that they can obtain the appropriate technology by taking part in the relevant national and Community programmes
Europaparlamentet anser att det för att bekämpa odeklarerat arbete behövs lokala program och EU-program som gör det möjlighet att fullfölja politiken för ekonomiskt och socialt stöd och utveckling och samtidigt utöva övervakning och tillsyn.
Takes the view that, in order to combat the phenomenon of undeclared work, there is a need for local and Community programming instruments which allow both economic and social support and development policies to be pursued and supervisory and punitive action to be taken
olika EU-program och EU-system fungerar tillsammans på ett konsekvent sätt, särskilt på områden där oklara mål eller ett oklart genomförande kan leda till motstridiga resultat och en ineffektiv användning,
different EU programmes and schemes work together in a coherent manner, particularly in areas where ambiguous objectives or implementation may lead to contradictory results and inefficient spending
Dessa åtgärder använder tillgängliga resurser från befintliga EU- program och EU-aktiviteter.
These actions use resources available in existing community programmes and activities.
I den resolution som i dag har lagts fram av min politiska grupp betonar vi att det är nödvändigt med en sund förvaltning vid hanteringen av alla EU-program och EU-initiativ.
In the resolution tabled today by my political group, we stress that there must be sound management in the administration of all EU programmes and initiatives.
Därför måste vi göra vårt yttersta för att bidra till ungdomars utbildning genom EU-program och EU-stöd som kombineras med nationella åtgärder.
Therefore, we must make every effort to help in the education of young people through EU programmes and grants combined with national measures.
Den håller också på att undersöka i vilka EU-program och EU-byråer det skulle kunna ligga i den utvidgade unionens och dess grannländers intresse att grannländerna deltar.
It is also conducting a survey of EU programmes and agencies where the participation of neighbouring countries may be in the interests of the enlarged EU and of neighbouring countries.
Utveckling av användarvänliga informationsverktyg för EU-program och EU-initiativ av intresse för turismen.
the development of user-friendly information tools on EU programmes and initiatives of interest to tourism; and
Dessutom lanseras en rad EU-program och EU uppfattas allt mer som en stor, finansiell donator.
Besides, a series of EU programmes are being launched and the EU is coming to be seen as a large financial donor.
Medborgarna bör veta om att de livsmedel de får kommer från EU-program och EU-anslag.
Our citizens should know that the food which they receive comes from EU programmes and from EU funds.
Att göra samtliga EU-program och EU-åtgärder som medverkar till den interkulturella dialogen synligare och mer samstämda, att främja dem särskilt med hjälp av insatser och åtgärder med stort symbolvärde samt att säkra deras kontinuitet över tid.
raise the profile and increase the coherence of all Community programmes and actions contributing to intercultural dialogue, promote them through, in particular, emblematic actions and measures and ensure their continuity
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 183 ms.
