Examples with "programmen startar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ett intressant faktum är att i äldre versioner av Windows var det möjligt att styra programmen som startar i bakgrunden direkt via Msconfig-verktyget.
An interesting fact is that in older versions of Windows it was possible to control the applications which launch in the background directly through the Msconfig utility.
1 437 studenter har nu blivit antagna till programmen som startar hösten 2016.
Med hjälp av det här alternativet kan du aktivera och inaktivera program som automatiskt startar när datorn Ett intressant faktum är att i äldre versioner av Windows var det möjligt att styra programmen som startar i bakgrunden direkt via Msconfig-verktyget.
With the help of this option, you can enable and disable programs which auto launch when the computer starts. An interesting fact is that in older versions of Windows it was possible to control the applications which launch in the background directly through the Msconfig utility.
Innan man startar nya program bör man utvärdera de föregående programmen.
Before new programmes are put into effect, the previous programmes ought to be assessed.
Den inbyggda kameran aktiveras eller inaktiveras inte när du startar eller avslutar programmen för snabbmeddelanden eller videoredigering.
Launching or exiting your instant messaging or video editing software does not activate or deactivate the built-in camera.
Windows startar nästan lika snabbt som med en SSD och programmen har bra flyt vid arbete.
Windows starts almost as fast as an SSD and the programs have good flow at work.
Programmen är organiserade för att underlätta möten mellan nederländskspråkiga och engelsktalande elever i informella sammanhang, i seminarier och kurser, och även i konstnärliga projekt de startar upp tillsammans.
The programmes are organized so as to facilitate encounters between Dutch-speaking and English-speaking students in informal contexts, in seminars and courses, and even in artistic projects, they start up together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
