Examples with "programmen startas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kommissionen bör godkänna resten av programmen omedelbart, så att de anslag som reserverats i budgeten kan spenderas på ett effektivt och givande sätt, och så att de nya programmen kan startas upp ordentligt.
The Commission should approve the rest of the programmes without delay, so that the appropriations reserved in the budget can be spent effectively and fruitfully, and so that the new programmes can get under way properly.
Om båda inställningarna är konfigurerade startas programmen i inställningen Datorkonfiguration innan programmen i Användarkonfiguration startas.
If both settings are configured, the system starts the programs specified in the Computer Configuration setting just before it starts the programs specified in the User Configuration setting.
Du kan inaktivera de här programmen så att de inte körs när datorn startas.
You can disable these programs so they don't run when your PC starts.
De här programmen läggs till i standardlistan över program och tjänster som körs när datorn startas.
These programs are added to the standard list of programs and services that the system starts.
Du kan även öppna programmen E-post, Kalender eller Kontakter och vänta några sekunder på att en synkronisering ska startas.
You can also just open the Mail, Calendar or Contacts app and wait a few seconds to start a sync.
De övriga programmen visas i displayen och startas genom att hålla knapp 6 intryckt.
Further programs are displayed and started by holding down button 6.
Programmen söker efter DPI när de startas och justerar skalfaktorn när DPI-värdet ändras.
These applications check for the DPI when they are started, and adjusts the scale factor whenever the DPI value changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
