Examples with "programmet koder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Detta gör du endast en gång, i fortsättningen öppnas programmet automatiskt med dina koder.
The authorization is done only once and in the future, the app opens automatically with your user ID.
Programmet ger dig möjlighet att mata in koder och lösenord i populära spel.
The software allows you to enter the codes and passwords in popular games.
Programmet finns kvar på din dator, och du måste ta bort Internet Security och alla dess skadliga koder.
The rogue is still there, and you must remove Internet Security at once.
MyOSProtect.exe brukar bunta ihop sig med skadlig programvara, så därför skulle det inte vara förvånande om programmet hjälper till att ladda ned andra potentiellt oönskade program och eventuellt skadliga koder.
MyOSProtect.exe usually travels bundled with malicious software, and so it would not be surprising to discover the adware helper running together with unrelated adware, other potentially unwanted programs, and possibly malware.
När det kommer till trail koder, vad vi kommer att göra, till exempel i programmet är att vi kommer att ställa in våra spår koder.
When it comes down to trail codes, what we are going to do, for example, in the application is we are going to set up our trail codes.
Det finns absolut inget som helst positivt med att köpa det här programmet. Användaren måste få bort Mac Security och dess skadliga koder med omedelbar verkan.
However, nothing good can come out of purchasing this application and the user must remove Mac Security together with all of its related files.
Om du har betalat de påstådda böter det skadliga programmet inte skulle tas bort från datorn, och om du kontaktat den påstådda avdelningen med Ukash-koder, cyber brottslingar kunde tillämpa dem, få dina pengar och dessutom registrera din e-postadress.
If you paid the alleged fine, the malicious program would not be removed from the computer, and if you contacted the alleged department with the Ukash codes, cyber criminals could apply them, get your money and additionally record your email address.
Programmet kan också skicka byte-koder till port 0x80 som visas på en two-hex-digit display på ett inkopplat POST-kort.
It can also send byte codes to port 0x80 that are displayed on a two-hex-digit display of a connected POST card.
Även om programmet inte är riktigt lika bra på att upptäcka skadliga koder som vissa liknande betalprogram för Mac är det fortfarande det bästa gratisalternativet för Mac-användare.
Although this software does not have the precise malware-detection performance of some paid Antivirus programs for Mac, it remains the best free option for Mac users.
Om du använder en av dessa koder för att "registrera" programmet, kommer MS Removal Tool gränssnitt att förändras från rosa till en ljusblå färg.
If you use one of these codes to "register" the program, MS Removal Tool's interface will change from wash-out pink into light blue, and if you perform the scan again, the rogue will find no infections whatsoever.
Jämte programmet för ett säkrare Internet har andra politiska initiativ tagits, som bl.a. har lett till att ledande mobiltelefonioperatörer i februari 2007 ingick ett avtal om att utveckla självreglerande koder för att skydda minderåriga mobiltelefonanvändare (se).
In addition to the Safer Internet Programme, other political initiatives have taken place with leading mobile phones operators' agreement of February 2007 to develop self-regulatory codes to protect minors using mobile phones (see).
Denna definition medger flexibilitet för olika betalningssystem att definiera sina egna krav samtidigt som det fortfarande är möjligt för systemen inom ramen för programmet för det gemensamma eurobetalningsområdet (SEPA-systemen) att fortsätta att kräva användning av IBAN-koder.
This definition allows flexibility for different payment systems to define their own requirements, while still allowing the SEPA systems to require the use of IBANs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
