Examples with "programmets databas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Om klickning på ett område på världskartan inte resulterar i att en plats identifieras, beror det på att det inte finns några data i programmets databas för den specifika platsen.
If clicking on an area of the world map does not result in a location being identified then that is because there is no data in the program's database for that specific location.
Från formler och tabelluppgifter för varje geografisk plats i programmets databas beräknas timjusterade temperaturer under 24 dagar.
From formulae and tabulated data for every geographic location in the program's database hourly adjusted temperatures throughout the 24 day are calculated.
Med WebWash kan du kombinera sökningar i programmets databas på olika sätt, vilket garanterar ett enkelt och effektivt sätt att hitta, visa och skriva ut information om kunder/transaktioner, larm m.m.
WebWash allows you to combine searches in the program database in various ways, which ensures a user friendly way to locate, view and print information about customers/ transactions, alarms, etc.
Information ur kyrkoböckerna i det avträdda Karelen matas in i Katiha-programmets databas som har skapats och underhålls av fonden.
Information from church records in the ceded Karelia is fed into the Katiha program created and maintained by the structure
Då din magisteravhandling lämnas in för plagiatkontroll i Urkund eller Turnitin kommer den att lagras i programmets databas för att i framtiden fungera som jämförelseobjekt vid plagiatkontroll av övriga arbeten som lämnas in för plagiatkontroll.
You must upload your Master's thesis in DHanken, but it is the Office of Study Affairs that sends your thesis to Turnitin for plagiarism control.
Andere resultaten
Tre olika metoder tillhandahålls för användare att anpassa programmets geografiska databas.
Three different methods are provided for users to customise the program's geographic database.
Golvkonstruktionsmaterial kan väljas från programmets inbyggda databas eller användardefinierade material kan matas in (se Användardefinierade material).
Floor construction materials may be selected from the program's built in database or user defined materials may be entered (see User Defined Materials).
Under programmets andra hälft kommer denna databas att underlätta projektledarnas sökande efter en passande partnerorganisation för deras respektive projekt.
This database will in the second half of the Programme facilitate the project promoters' search for a matching partner organisation for their project.
Man har nyligen byggt upp en databas med organisationer som kan vara intresserade av att bli partnerorganisation i programmet, och denna kommer kontinuerligt att utökas och förbättras av programmets kontor för tekniskt stöd.
A database of organisations, potentially interested in becoming a partner organisation under the Programme has recently been developed and will be continuously enlarged and improved by the technical assistance office of the Programme.
Denna databas är ett verktyg som utvecklingspartnerskapen kan använda för att söka efter transnationella partner, men den fungerar också som en informationskälla under hela programmets löptid.
This data base is a tool for Development Partnerships seeking transnational partners and the main source of information throughout the life of the programme; it may be consulted on the Equal site on Europa.
Med hjälp av denna databas skulle kommissionen på ett enkelt sätt kunna samla, hämta och analysera statistisk information om de sökandes kännetecken, utvalda projekt och annan information som behövs för att övervaka programmets utveckling.
This database would enable the Commission to easily aggregate, extract and analyse statistical information regarding the characteristics of applicants, selected projects and other information vital to monitoring the progress of the Programme.
gör administrationsverktyget phpMyAdmin, som är open source, tillgänglig för alla kunder. Programmets intuitiva och grafiska gränssnitt gör det enkelt att administrera webbutrymmets databas.
makes the open source administration tool, phpMyAdmin, available to all clients and the program's intuitive, graphic interface makes it easy to manage the web space's database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
