We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software-related
Kategorin programtillämpningsprodukter består främst av programvarurelaterade erbjudanden som använder kärnnätverks- och datacenterplattformarna för att tillhandahålla funktioner.
Application product category consists primarily of software-related offerings that utilize the core networking and data center platforms to provide their functions.
De anställda behövde samarbeta med allt från programvarurelaterade projekt till marknadsföringsprogram och de delade filer lokalt, samt skickade USB-minnen hit och dit.
Needing to collaborate on everything from software-related projects to marketing programs, employees shared files locally and passed flash drives back and forth.
I sällsynta fall kan detta vara ett symptom på hårddisk- eller SSD-problem, men det är mer troligt att problemet orsakas av andra programvarurelaterade faktorer.
In rare cases, this might be a symptom of hard drive or SSD issues, but it is more likely that the problem is caused by other software-related factors.
Antagande av direktivet om patenterbarhet för programvarurelaterade uppfinningar
adoption of Directive on the patentability of software-related inventions
Behovet av att skapa insyn och rättssäkerhet i anslutning till patentskyddet för programvarurelaterade uppfinningar diskuteras livligt i samband med uppföljningen av grönboken om gemenskapspatentet och patentsystemet i Europa20
The necessity to create transparency and legal certainty with respect to patent protection of software-related inventions is being actively discussed in the follow-up to the Green Paper on Innovation and the Green Paper on the Community Patent20
Alla företagsinitiativ och programvarurelaterade arrangemang i kommersiellt syfte kommer att avlägsnas.
Any company, initiative, event of software with a commercial intent will be removed.
Denna programvarurelaterade artikel saknar väsentlig information.
Leverantören av flygtrafikledningstjänster bör inom ramen för sitt säkerhetsledningssystem och sina riskbedömnings- och riskreduceringsåtgärder vid förändringar utarbeta och genomföra ett system för säkerhetssäkring som specifikt ska omfatta programvarurelaterade aspekter.
Within the framework of its safety management system, and as part of its risk assessment and mitigation activities with regard to changes, a provider of air traffic services should define and implement a software safety assurance system to deal specifically with software related aspects.
beskrivning I och med att produkterna blir allt mer komplexa med dyra mekaniska, elektriska och programvarurelaterade funktioner kräver kunderna produkter som uppfyller deras unika behov till lägsta möjliga kostnad.
Description As products become increasingly complex with costly mechanical, electrical, and software capabilities, customers are demanding products that fulfill their unique needs at the lowest possible cost.
Många har lika felaktigt hävdat att begreppet "patenterbarhet för programvarurelaterade uppfinningar" införs genom direktivet för första gången i EU:s patentpraxis.
Indeed, many have equally - and mistakenly - claimed that the directive is introducing the notion of patentability of software inventions in EU patent practice for the first time.
Rättsvårdande myndigheter använder emellertid all sin tid till att spåra brottslingar, oavsett om det gäller programvarurelaterade brott eller andra brott.
In any case law enforcement agencies spend all their time tracking criminals, whether we are talking about software-related or any other type of crime.
Åtkomst till och export av programvarurelaterade meddelanden (eller nästan vad som helst) direkt i wikin.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
