Examples with "ramprogrammen25" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Den analys som ligger till grund för denna strategi bygger på gemenskapsforskning om luftföroreningar och hälsoeffekterna av partiklar som bedrivits inom de olika FoTU-ramprogrammen25.
The analysis underpinning this Strategy builds upon Community research on air pollution, including the health impacts of particles, performed under the various RTD Framework Programmes25.
Andere resultaten
Därför presenteras de samhälleliga, ekonomiska och miljömässiga konsekvenserna av de framtida ramprogrammen och deras europeiska mervärde i ramprogrammens konsekvensbedömningar.
For this reason the societal, economic and environmental impacts of the future frameworks and their European added value are presented in the Impact Assessments of the FPs.
Kommissionen anser att det i dess utvärderingsstrategi för ramprogrammen bör fastställas gemensamma principer för organisationen och utvecklingen vad gäller ramprogrammens utvärdering och övervakning.
The Commission considers that its evaluation strategy for the FPs should set out common principles for the organisation and development of FP evaluation and monitoring.
Ramprogrammens ändrade inriktning, från att enbart lösa tekniska problem inom fjärde ramprogrammet och behandla specifika sociala problem i femte ramprogrammet till att uppmuntra samarbete mellan forskningsorganisationer inom det europeiska området för forskningsverksamhet och bidra till skapandet av en kunskapsbaserad ekonomi och ett kunskapssamhälle inom sjätte och sjunde ramprogrammen.
the changing orientation of FPs, from simply solving technical problems under FP4 and addressing specific social problems under FP5, to encouraging the co-operation of research organisations within the ERA and contributing to the establishment of a knowledge-based economy and society under FP6 and FP7,
I denna rapport, som behandlar den tredje femårsbedömningen av ramprogrammen för forskning (Europeiska gemenskapen, Euratom), granskas ramprogrammens genomförande och resultat under perioden 1999-2003.
This Report, the third Five-Year Assessment of the Research Framework Programmes (European Community, Euratom), reviews the implementation and achievements of the Framework Programmes over the period 1999-2003.
Bekämpningsmedlens effekter på biologisk mångfald och sätt att minska dessa kan undersökas i de tematiska verksamheterna i samarbetsprogrammet inom sjunde ramprogrammet26.
The effects of pesticides on biodiversity and how to reduce them can be investigated under the thematic activities within the Co-operation Programme of Framework Programme 726.
För det andra: Kommissionen anser att det skulle vara rimligt att avdela omkring 120 miljoner euro till Galileo inom ramen för den totala finansiella ram som förutses för Femte ramprogrammet28.
Second, within the overall budgetary envelope envisaged for the 5th Framework Programme28, the Commission considers that around €120 million could reasonably be found for Galileo.
Under 2001 präglades Crest-verksamheten av utarbetandet av en rapport om "forskning och samhälle"51 samt två ställningstaganden om det vetenskapliga och tekniska innehållet i kommissionens förslag till det sjätte ramprogrammet52.
In 2001 CREST produced a report on science and society51 and two opinions on the scientific and technical content of the Commission's proposals for the Sixth Framework Programme52.
Inom det nuvarande sjunde ramprogrammet21 har temaområdet "Hälsa" i det särskilda programmet "Samarbete" utformats för att stödja multinationell forskningssamverkan i olika former.
In the current Framework Programme, the FP721, the Health Theme of the "Cooperation" Specific Programme, is designed to support multinational collaborative research in different forms.
De tio kandidatländerna i Central- och Östeuropa samt Cypern är associerade till ramprogrammet23 och bidrar till dess budget i proportion till sin BNP.
The ten candidate countries from Central and Eastern Europe plus Cyprus are associated with the Framework Programme23 and contribute to its budget in proportion to their GDP.
Tillsammans med stimulanspriser skulle de öka ramprogrammens innovativa potential.
Together with inducement prizes they would expand the innovative potential of the FPs.
Kommissionen vill framhålla den positiva utvärderingen av ramprogrammens genomförande, resultat och mervärde.
Second, it notes the positive assessment of the implementation, results and added value of the Framework Programmes.
Därutöver finansieras särskilda åtgärder såsom indirekta åtgärder från ramprogrammens driftsbudget.
In addition, specific measures are funded as indirect actions from the operational budget of the FPs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
